ويكيبيديا

    "العليا لمراجعة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Supreme Audit Institutions
        
    • of Supreme Audit
        
    • the SAI
        
    • the Supreme Audit
        
    :: a Membership Directory, updated annually, a complete listing of all member Supreme Audit Institutions (SAI); and UN :: دليل لأسماء الأعضاء، يجري استكماله سنويا، وقائمة كاملة بجميع أعضاء المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات؛
    Promoting the efficiency, accountability, effectiveness and transparency of public administration by strengthening Supreme Audit Institutions UN تحسين كفاءة الإدارة العامة وخضوعها للمساءلة وفعاليتها وشفافيتها عن طريق تعزيز المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات
    External auditing is performed by selected Supreme Audit Institutions of Member States. UN أما المراجعة الخارجية للحسابات فتتولاها مجموعة مختارة من المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات في الدول الأعضاء.
    The International Organization of Supreme Audit Institutions was found to be highly effective in training those bodies. UN ووجد أن المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات فعالة للغاية في تدريب تلك الهيئات.
    Support training organised by International Organisation of Supreme Audit Institutions (INTOSAI) for debt auditors. UN دعم التدريب الذي تجريه المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات لفائدة مراجعي الحسابات في مجال الديون.
    In this regard, any additional cost incurred by the SAI should be disclosed. UN وفي هذا الصدد، ينبغي الإفصاح عن أية تكلفة إضافية تتكبدها المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات.
    the Supreme Audit Institution (SAI) of Pakistan, of which the Office of the Auditor-General formed a part, enjoyed constitutional status, which ensured the continuity of its activities to promote transparency. UN وإن الهيئة العليا لمراجعة الحسابات في باكستان، التي يشكّل مكتب المراجع العام للحسابات جزءا منها، تتمتع بوضع دستوري، مما يكفل لها استمرار أنشطتها الرامية إلى تشجيع الشفافية.
    Type of audits performed by Supreme Audit Institutions surveyed UN نوع المراجعة الذي تقوم به المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات المشمولة في الاستقصاء
    External auditing is performed by selected Supreme Audit Institutions of Member States. UN أما المراجعة الخارجية للحسابات فتتولاها مجموعة مختارة من المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات في الدول الأعضاء.
    Figure 9. Type of audits performed by Supreme Audit Institutions surveyed UN نوع المراجعة الذي تقوم به المؤسسات العليا لمراجعة الحسابات المشمولة في الاستقصاء
    Mr. Shunglu has played an active role in the international and regional associations of Supreme Audit Institutions. UN ويؤدي السيد شونغلو دورا نشطا في المنظمة الدولية والرابطات الاقليمية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات.
    International Organization of Supreme Audit Institutions UN المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات
    International Organization of Supreme Audit Institutions UN المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات
    International Organization of Supreme Audit Institutions UN المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات
    Internal control has long been of interest to the members of the International Organization of Supreme Audit Institutions (INTOSAI). UN تحظى المراقبة الداخلية منذ زمن بعيد باهتمام أعضاء المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات.
    At IAEA for instance, the SAI had less than one month. UN وفي الوكالة الدولية للطاقة الذرية على سبيل المثال، مُنحت المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات أقل من شهر.
    In this regard, any additional cost incurred by the SAI should be disclosed. UN وفي هذا الصدد، ينبغي الإفصاح عن أية تكلفة إضافية تتكبدها المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات.
    Measuring the performance of the Supreme Audit Institution UN قياس أداء المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات
    Also important is closer engagement with local governments and the Supreme Audit Institutions as well as with the media. UN وتحظى بالأهمية أيضا المشاركة الأوثق مع الحكومات المحلية، والمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات، ووسائل الإعلام.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد