"العمل في ميدان السكان لفترة السنتين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• work in population for the biennium

Programme of work in population for the biennium 1994-1995
برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين

BIENNIUM 1996-1997 Programme of work in population for the biennium
برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين

(b) Note by the Secretary-General on the programme of work in population for the biennium 1994-1995 (E/CN.9/1994/4).
)ب( مذكــرة مــن اﻷميــن العام عن برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ )E/CN.9/1994/4(؛

(b) Note by the Secretary-General on the programme of work in population for the biennium 1996-1997 (E/CN.9/1995/7);
)ب( مذكرة من اﻷمين العام بشأن برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ )E/CN.9/1995/7(؛

E/CN.9/1995/7 5 Programme of work in population for the biennium 1996-1997: note by the Secretary-General
E/CN.9/1995/7 برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١: تقرير اﻷمين العام

Programme of work in population for the biennium 1996-1997
برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٦- ١٩٩٧

Programme of work in population for the biennium 1998-1999: Population Division, Department of Economic and Social Affairs
برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩: شعبة السكان، بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية

E/CN.9/1996/8 5 (b) Note by the Secretary-General on the programme of work in population for the biennium 1996-1997
E/CN.9/1996/8 ٥ )ب( مذكرة من اﻷمين العام بشأن برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧

E/CN.9/1998/8 5 Note by the Secretary-General on the programme of work in population for the biennium 1998-1999: Population Division, Department of Economic and Social Affairs
E/CN.9/1998/8 ٥ مذكرة من اﻷمين العام عن برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩: شعبة السكان: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية

1. The Commission on Population and Development has before it for consideration at its current session the programme of work in population for the biennium 1998-1999.
١ - كان معروضا على لجنة السكان والتنمية، للنظر، في دورتها الحالية، برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.

(b) Note by the Secretary-General on the programme of work in population for the biennium 1996-1997 (E/CN.9/1996/8);
)ب( مذكرة من اﻷمين العام بشأن برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧ (E/CN.9/1996/8)؛

(b) Note by the Secretary-General on the programme of work in population for the biennium 1998-1999: Population Division, Department of Economic and Social Affairs (E/CN.9/1998/8);
)ب( مذكرة من اﻷمين العام بشأن برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩: شعبة السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية )E/CN.9/1998/8(؛

2. The Population Commission at its current session has before it for information the programme of work in population for the biennium 1994-1995 of the Department for Economic and Social Information and Policy Analysis (A/48/6 (Sect. 9), paras. 9.44-9.53).
٢ - وكان معروضا على لجنة السكان، لعلمها، في دورتها الحالية برنامج العمل في ميدان السكان لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ الذي أعدته إدارة المعلومات الاقتصادية والاجتماعية وتحليل السياسات )A/48/6 )الباب ٩(، الفقرات ٩-٤٤ الى ٩-٥٣(.