| The point is that Agent Richards got a parking infringement 15 minutes after she left her office. | Open Subtitles | إنَّ النقطةَ هنا, هي أنَّ "العميلةُ ريتشارد" إنتهكت قانونَ الوقوفِ بعد مغادرتها لمكتبها بـ"١٥" دقيقةً |
| Well, Agent Richards seems to, uh, see it differently. | Open Subtitles | "حسناً, إنَّ "العميلةُ ريتشاردز لديها منظورٌ مختلفٌ تماماً |
| Agent Conway will know more about these attacks than anyone. | Open Subtitles | أكثرَ من يعلمَ حيالَ "هذهِ الهجماتُ هي "العميلةُ كونواي |
| Agent Blye, if Connor lines up a shot, you take him out. | Open Subtitles | أيتها العميلةُ بلاي إن إستعد كونور للإطلاقِ فأرديهِ قتيلاً |
| Hetty used some of her personal funds to help us complete the mission and locate and rescue our Agent. | Open Subtitles | لقد إستعملت "هيتي" بعضاً من أموالها الخاصة حتى تساعدنا على إنهاءِ المهمة وتحديدُ مكان وإنقاذ العميلةُ الفيدراليّة |
| Well, I'm afraid I can't discuss ongoing investigations with you, Agent Blye. | Open Subtitles | حسناً, أنا أخشى أنَّهُ لا يمكنني "مناقشةُ تحقيقٍ جاريٍ معكِـ أيّتُها العميلةُ "بلاي |
| LAPD. This is Special Agent Kensi Blye, NCIS. | Open Subtitles | من شرطةِ مدينة "لوس آنجلوس" وهذهِ العميلةُ الخاصةُ "كينزي بلاي" |
| Sitrep, Agent Blye. | Open Subtitles | ماهو التقرير أيتها العميلةُ بلاي؟ |
| Agent Blye, you're not gonna get another opportunity. | Open Subtitles | لن تحظي بفرصةٍ أخرى أيتها العميلةُ بلاي |
| Take the shot, Agent Blye. | Open Subtitles | أطلقي النار أيتها العميلةُ بلاي |
| What is it, Agent Rollins? | Open Subtitles | متمحورٌ خارجَ الفندقِ عندما تم قتله؟ ما الأمرُ أيتُّها العميلةُ " رولينس؟ " |
| And you're the field Agent. | Open Subtitles | وأنتي العميلةُ الخاصةُ بالميدان |
| Agent Blye, take the shot. Ah! Oh, my God. | Open Subtitles | أيتها العميلةُ " بلاي " أطلقي أوه, يا إلهي |
| Good morning, Special Agent Kensi Blye. | Open Subtitles | "صباحُ الخيرِ أيتُها العميلةُ الخاصة "بلاي |
| Agent Richards is, uh... well, she's supposed to be here. | Open Subtitles | "إنَّ العميلةُ "ريتشاردز كان يفترضُ أن تتواجدَ هنا |
| Like why Agent Richards selected Fahad for the training program. | Open Subtitles | مثلْ, لماذا قد إختارتِ العميلةُ ريتشارد", "فهد" ليكونَ ضمن البرنامجَ التدريبي؟" |
| And then she fell off the map. Hmm. Uh, Agent Richards, not... my... | Open Subtitles | ومن ثمَّ فقد إختفتْ وأعني هنا "العميلةُ ريتشاردز" ليس صديقتي |
| In June, Agent Richards was there maybe, what, once a week. | Open Subtitles | في شهرِ "جون" كانتْ العميلةُ ريتشارد" تذهبُ إلى هنالكَـ قرابةِ المرةَ في الإسبوع" |
| Which means Agent Richards either has a crush on a bartender... | Open Subtitles | "والذي يعني, إمَّا أنَّ العميلةُ "ريتشاردز واقعةٌ في شباكِـ حبِ ساقيٍ ما |
| I'm Special Agent Kensi Blye, NCIS. | Open Subtitles | أنا العميلةُ الخاصةُ "كينزي بلاي" من القوةُ البحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 