"العميله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Agent
• client

I'm Special Agent Miller. This is Special Agent Einstein.
اني العميل الخاص ميلر وهذه العميله الخاصه اينشتاين.

Agent Einstein, you have a terrorist lying in a state of existence somewhere between life and death.
ايتها العميله اينشتاين, لديك ارهابي في حالة غيبوبه وعيه في مكان ما بين الحياة والموت

If you're his partner, then who is Special Agent Dana Scully?
اذا كنتي زميلته اذا من تكون العميله الخاصه دانا سكالي؟

Ladies and gentlemen, Agent Gracie Hart of the FBI!
أيها السيدات والسادة العميله الفيدراليه , غرايسي هارت

We're not the only ones who know Agent David is hunting around.
نحن لسنا الوحيدين الذين نعلم أن العميله دافيد تتصيد فى الجوار

Did you know the Agent who sat here before?
هل كنتى تعرفين العميله التى كانت تجلس هنا؟

Agent Taylor has requested that you walk her through the case.
العميله تايلور طلبت أن تكون أنت من تساعدها للإمضاء بالقضيه

I was dropping off some files with Agent Taylor.
كنت هنا لألقي بعض الملفات على العميله تايلور

Me and Agent Strickland. That old broad is an Agent?
أنا و العميله ستريكلاند هذه العجوز الشمطاء عميله؟

Secret Service Special Agent Ashley Winter.
العميله الخاصه بالخدمه السريه أشلى وينتر

We should have searched the place ourselves before we told Agent Winter.
ولم يسمحوا لنا بالدخول كان من المفترض أن نقوم بتفتيش المكان بأنفسنا قبل أن نخبر العميله وينتر

If there was a hit put out on you, it means Agent Sterling is getting close, which also means she's in danger, too.
اذا كانت هناك عمليه اغتيال لك هذا يعنى أن العميله ستارلينج تقترب.مما يعنى أنها فى خطر هى الأخرى

Agent Sterling, IRS,
العميله ستارلينج من اداره الايرادات الداخليه

I saw his picture and his name on that cute Agent's desk.
لقد رأيت صورته واسمه على مكتب العميله الرقيقه

Well, speaking of time, what time did Agent David say that she was going to meet her father for Shabbat dinner?
ما الوقت الذى أخبرتكم فيه العميله دافيد أنها ستلتقى بوالدها من أجل تناول عشاء شبات معه؟

I pity that poor Agent Scully.
انا اشفق على تلك المسكينه العميله سكالي.

Ah, come in, Agent Einstein. Have a seat.
تفضلي بالدخول ايتها العميله اينشتاين اجلسي من فضلك

Ever suck on a lemon, Agent Einstein?
هل جربتني ان ترشفي الليمون من قبل, ايتها العميله اينشتاين؟

I am getting a taste of what Agent Scully must suffer.
بدأت اشعر بمعاناة العميله سكالي في هذه اللحظه

What way is that, Agent Scully?
وماذا تكون تلك الطريقه ايتها العميله سكالي؟

So, I just got you all to myself and now I have to share you with this new client?
والآن علي أن اشاركك مع تلك العميله الجديده ؟