"العميل دينوزو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Agent DiNozzo

Tell our guest how you plan to entertain Agent DiNozzo tonight.
أخبري ضيفتنا كيف خططتي للترفيه عن العميل دينوزو هذه الليلة

Well, unfortunately, Agent DiNozzo doesn't fit the profile. He's more scumbag type.
حسنا لسوء الحظ، العميل دينوزو لا يناسب الشخصية، إنه أكثر فسادا

Well, I see Agent DiNozzo's been keeping you entertained.
حسنا,أنا أرى أن العميل دينوزو كان يقوم بتسليتكم

Rest assured, Agent DiNozzo, we are all focused on one objective.
تطمئن ، ايها العميل دينوزو كلنا مركزون على هدف واحد

She fell off the grid after her retirement in 2008, but Agent DiNozzo left us Intel on her whereabouts, with an MI6 contact in London.
لقد خرجت من الشبكة بعد تقاعدها في عام 2008، ولكن العميل دينوزو ترك لنا معلومات على مكان وجودها

Well, then Agent DiNozzo has left us one hell of a breadcrumb.
حسنا، اذن العميل دينوزو لقد ترك لنا واحد من التفاصيل

Agent Gibbs, an Agent DiNozzo is calling for you on the VTC.
عميل,جيبز العميل دينوزو يتصل بك على الحاسوب المرئى

I took a few epidemiology classes after Agent DiNozzo's Y. pestis scare years ago.
لقد أخذت بضعه دروس فى علم الأوبئه بعد اصابه العميل دينوزو بالطاعون منذ عده سنوات

Once Agent DiNozzo's stash ran out, do you know how hard it is to find these things?
بمجرد أن نفذ مخزون العميل دينوزو هل تعلم كم من الصعب ايجاد هذه الأشياء؟

Well, after spending a few hours in the car with him, I can say that Agent DiNozzo is a capable investigator.
حسنا، بعد أن أمضيت بضع ساعات في السيارة معه، يمكنني أن أقول أن العميل دينوزو هو محقق بارع

Welcome to Iraq, Agent DiNozzo.
مرحباً بك فى العراق ، أيها العميل دينوزو

To prove to you that Agent DiNozzo's instinct was correct.
لأثبت لك أن حدس العميل دينوزو كان صحيحًا.

Evidence indicates Agent DiNozzo acted within agency guidelines.
الأدلة تشير الى أن العميل دينوزو تصرف فى اطار المبادىء التوجيهية للوكالة

Agent DiNozzo... would you please tell your father I regret not having more time to spend with him?
ايها العميل دينوزو هل يمكنك ان تخبر والدك اننى نادم على عدم القضاء لمزيد من الوقت معة

Agent DiNozzo has three more months on the Seahawk.
العميل دينوزو لديه 3 أشهر إضافية على حاملة الطائرات

Agent DiNozzo will conduct his investigation when he returns to the ship.
العميل دينوزو سيتابع تحقيقه عند عودته للسفينة

I promise you and Agent DiNozzo will soon be reunited.
أعدك بأن العميل دينوزو سوف ينضم اليك قريبا

Hello, this is Special Agent DiNozzo. I have Ziva David coming down to pick up Nikolai Puchenko.
مرحبا معكم العميل دينوزو سـتأتي اليكم العميلة زيفا دايفد لتسـتلم نيكولاي بوشنكو

Agent DiNozzo. Can't tell if you're enlisting or just listing.
لا أستطيع التفرقة إن كنت متدرب أم متطوع أيها العميل دينوزو

Agent DiNozzo, NCIS. What do you got?
العميل دينوزو من مباحث البحرية مالذي لديك