| The Webcast will be accessible at the following address: < www.un.org/webcast > . | UN | ويمكن متابعة البث الشبكي على العنوان الإلكتروني التالي > www.un.org/webcast < . |
| Background information on the work of the Third Committee, including the provisional programme of work for the sixty-sixth session, is available at the following address: < www.un.org/en/ga/third/index.shtml > . | UN | يمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة بأعمال اللجنة الثالثة، بما في ذلك برنامج عملها المؤقت للدورة السادسة والستين، على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/third/index.shtml < . |
| Background information on the work of the Third Committee, including the provisional programme of work for the sixty-sixth session, is available at the following address: < www.un.org/en/ga/third/index.shtml > . | UN | يمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة بأعمال اللجنة الثالثة، بما في ذلك برنامج عملها المؤقت للدورة السادسة والستين، على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/third/index.shtml < . |
| Background information on the work of the Third Committee, including the provisional programme of work for the sixty-sixth session, is available at the following address: < www.un.org/en/ga/third/index.shtml > . | UN | يمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة بأعمال اللجنة الثالثة، بما في ذلك برنامج عملها المؤقت للدورة السادسة والستين، على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/third/index.shtml < . |
| A copy of this instrument can be found at the following e-mail address: http://www.hmso.gov.uk/si/si2002/20020111.htm. | UN | ويمكن الحصول على نسخة منه في العنوان الإلكتروني التالي : http://www.hmso.gov.uk/si/si2002/20020111.htm. |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| The list of candidates for the elections is available on Candiweb, at the following address: < www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 > . | UN | وقائمة المرشحين للانتخابات متاحة على موقع Candiweb، على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 < . |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| The list of candidates for the elections is available on Candiweb, at the following address: < www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 > . | UN | وقائمة المرشحين للانتخابات متاحة على موقع Candiweb، على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 < . |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة الثانية على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| The list of candidates for the elections is available on Candiweb, at the following address: < www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 > . | UN | وقائمة المرشحين للانتخابات متاحة على موقع Candiweb، على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 < . |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| The list of candidates for the elections is available on Candiweb, at the following address: < www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 > . | UN | وقائمة المرشحين للانتخابات متاحة على موقع Candiweb، على العنوان الإلكتروني التالي: < portal/home/pid/11312int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 > . |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| The list of candidates for the elections is available on Candiweb, at the following address: < www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 > . | UN | وقائمة المرشحين للانتخابات متاحة على موقع Candiweb، على العنوان الإلكتروني التالي: < www.un.int/wcm/content/site/portal/home/pid/11312 > . |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| Background information and documentation relating to the work of the Committee are available at the following address: < www.un.org/en/ga/second/index.shtml > . | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة بعمل اللجنة على العنوان الإلكتروني التالي: > www.un.org/en/ga/second/index.shtml < . |
| 3. Documents may be e-mailed to the United Nations Secretariat in Microsoft Word or PDF formats, to the following e-mail address: javier@un.org. | UN | 3 - ويمكن إرسال الوثائق إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة بالبريد الإلكتروني في شكل مايكروسوفت وورد (Microsoft Word) أو في شكل pdf على العنوان الإلكتروني التالي: javier@un.org. |
| The inventory will continue to be updated and Governments are invited to submit any updates or corrections to the partnership area lead, the Environmental Protection Agency of the United States of America, via the following e-mail address: mercury@unep.org. | UN | 3 - وفيما يتواصل استكمال القائمة الحصرية، يُطلب إلى الحكومات كذلك تقديم أي معلومات حديثة أو تصويبات إلى الجهة المتصدرة لمجال الشراكة وهي وكالة حماية البيئة التابعة للولايات المتحدة الأمريكية، عبر العنوان الإلكتروني التالي: mercury@unep.org. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 