"العينان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Eyes
• eye

Well, something happened. You got the Eyes, the buzzing.
حسنًا, شيئٌ ما حدث لدينا العينان و الطنين

Sometime two Eyes aren't enough, when you need help.
بعض الاوقات العينان لا تكفي عندما تحتاج لمساعدة

And on the Eyes I'll do a Schmidt. That's my specialty.
. وفى العينان سأقوم بعمل عملية شميدت . هذا تخصصى

He can do this material with his Eyes closed.
يمكنه القيام بهذا الأمر و هو مغمض العينان

Nowadays in China, I hear they price the eye balls the highest out of all human organs.
هذه الايام بالصين اسمع انهم يثمنون العينان بأعلي سعر فى الاعضاء البشرية

However, the body was not burned, the Eyes were not gouged out, and the jaw and teeth were not missing, as stated in the Legal Protection report.
وخلافا لما يرد في تقرير مكتب الحماية القانونية، فإن الجثة لم تحرق ولم تنتزع منها العينان ولم تفقد الفك أو اﻷسنان.

In some cases the bodies had no Eyes.
وكانت هناك بعض حالات لجثث انتزعت منها العينان.

Oh, well, that's cute, detective. I tell you what these impartial Eyes are seeing.
هذا ظريف أيها المحقق سأخبرك ما تراه هاتان العينان الحياديتان

Eyes I didn't know I had were opened.
‫العينان اللتان لم أكن أعرف ‫بوجودهما قد انفتحتا

Kid looks just like you... Eyes half asleep and seeing everything.
حيث الطفل يُشبهكَ تمام العينان المُغلقتان كالنائم

I will aim my bullets at your treacherous Eyes... those deceitful Eyes that entrapped my mother...
سأصوب رصاصة إلى عينيك الخادعة تلك العينان الخادعة التي أوقعتْ بأمي

Same green Eyes, same notch in the ear.
نفس العينان الخضراوتين. نفس الثّلمة بالأذن.

You're... you're sweet, you're cute, you've got those big, adorable Eyes.
أنتِ ضريفة. لديك هاتان العينان الكبيرتان المحببتان

The two Eyes that govern the world are about to be reunited.
العينان التي تحكمُ العالم على وشكِ أن يتم لم شملها

Well, the Eyes aren't twinkling and the dimples aren't merry, but I'm standing under a nose like a 70-mile cherry.
حسناً إن العينان و الدمامل لا تتحركان 70. لكنني أقف أسفل أنف بمسافة تفرقنا أقدرها بسبعين مين

First we'll deal with your father, then little Miss Glowy Eyes.
أولاً سنتعامل مع والدكِ ثم الآنسة الصغيره متوهجة العينان

I remember you sitting up there in the third row... watchin'me with those cute little pencil-head Eyes.
أتذكرك جالساً في الصف الثالث تشاهدني بتلك العينان الصغيرتان الجميلتان

You always had the bluest Eyes, just like your mom.
لديك تلك العينان الزرقاوتان، كمثل والدتك

Eyes burned out, making retinal pattern retrieval impossible.
تعرضت العينان للإحتراق بشكل يجعل إستعادة شكل القرنية أمراً مستحيلاً.

I would recognize these beautiful Eyes anywhere. This is the true bride!
سأتعرف على هاتان العينان الجميلتان في أي مكان

The girl with the lazy eye, the girl with chest hair, and the girl who tried to kill herself.
الفتاة ذات العينان الذابلة,‏ الفتاة ذات شعر على صدرها,‏ و الفتاة التي حاولت قتل نفسها