| Well, as you heard, Lunch is ready. I have to go. But let me tell you | Open Subtitles | كما سمعت الغداء جاهز عليّ أن أذهب، ولكن دعني أخبرك |
| I hope Lunch is ready, I'm ravenous. | Open Subtitles | ،أَتمنى الغداء جاهز إني مُفترس |
| Lunch is ready when you are, Mr. Carmichael. | Open Subtitles | الغداء جاهز عند الطلب يا سيدي |
| Breakfast is served, Lunch is served, dinner... | Open Subtitles | "الفطور جاهز"، "الغداء جاهز" " العشاء... |
| Lunch is ready! Come and get it! | Open Subtitles | الغداء جاهز تعالوا وتناولوه |
| - Lunch is ready. - Thank you, my darling. | Open Subtitles | . (الغداء جاهز يا (إيميليو - . شكراً لكِ يا عزيزتي - |
| Go on home. Your Lunch is ready. | Open Subtitles | عودوا لبيوتكم الغداء جاهز |
| I hope so. Your Lunch is ready. | Open Subtitles | اتمنى هذا, الغداء جاهز |
| I'm gonna go check and see if Lunch is ready. | Open Subtitles | سأذهب لأرى لو ان الغداء جاهز |
| Dad says Lunch is ready. | Open Subtitles | أبي يقول أنّ الغداء جاهز. |
| Come on, guys. Come on, Lunch is ready. | Open Subtitles | هيا, هيا, الغداء جاهز |
| Lunch is ready, everyone. | Open Subtitles | الغداء جاهز .. جميعاً |
| - Ooh. Okay, well, you know what? Lunch is ready. | Open Subtitles | أتعلمون، الغداء جاهز فلنأكل |
| Lunch is ready, kids! | Open Subtitles | ! الغداء جاهز يا أطفال |
| Dean, Lunch is ready. | Open Subtitles | (دين)، الغداء جاهز |
| Lunch is ready. | Open Subtitles | الغداء جاهز |
| It's done. Lunch is served. | Open Subtitles | تمّ، الغداء جاهز. |
| Ladies and gentlemen, Lunch is served. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي الغداء جاهز |
| Luncheon is served, m'lady. | Open Subtitles | الغداء جاهز يا سيدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 