"الغرب الأوسط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Midwest
• Midwestern
• Middle West
• Midwesterners

She had time to thank her pets, and then she asked us all to pray for peace in the Midwest.
كان لديها الوقت الكافي لتشكر حيواناتها الأليفة ثم طلبت منا أن نصلي من أجل السلام في الغرب الأوسط

He's the best show choir choreographer in the Midwest.
أن أفضل مصمم رقصات للفِرق في الغرب الأوسط

A man in the Midwest does all the investing for me. He's made a fortune following my advice.
رجلٌ في الغرب الأوسط قام بكلّ شيءٍ لي و قد جنى ثروةً من وراءِ اتّباعِ نصيحتي

The Department of Homeland Security subcontracts the detention of immigrants to designated state county detention facilities in the Midwestern region around Chicago.
وتتعاقد وزارة الأمن الوطني فرعياً مع مرافق احتجاز حكومية معيّنة في منطقة الغرب الأوسط حول شيكاغو من أجل احتجاز المهاجرين.

We've tried to grow aloe vera for such purposes, but it just doesn't thrive in a Midwestern climate.
حاولنا ذراعة نبات الصبار لتلك الأغراض ولكن يبدو أنه لا ينمو بمناخ الغرب الأوسط

Suspected of running the largest prostitution and loan-sharking operations in the Midwest.
مشبوه في إدارة الدعارة الواسعة وعمليات القروض الربوية في الغرب الأوسط.

Now you're all living in the Midwest, middle-aged, and alone.
الأن تعيشون فى الغرب الأوسط فى منتصف العمر ووحيدون

I also know you're looking to expand from L.A. to the Midwest.
وكذلك أعرف أنك تنوي التوسع من لوس أنجليس إلى الغرب الأوسط

Regional growth was faster for the South and West than for the Midwest and Northeast.
وكان النمو الإقليمي أسرع بالنسبة إلى الجنوب والغرب مما هو عليه في الغرب الأوسط والشمال الشرقي.

The West for the first time surpassed the population of the Midwest.
وقد تجاوز الغرب لأول مرة عدد سكان الغرب الأوسط.

Lived at a few addresses in the Midwest in her 30s.
عاشت في بضعة عناوين في الغرب الأوسط في الثلاثينيات من عُمرها

He's the one that took them on the killing spree across the Midwest.
انه هو الذي أخذهم في موجة القتل في جميع أنحاء الغرب الأوسط.

Well, he's, uh, actually on a fundraising swing through the Midwest.
إنه في حملة لجمع التبرعات داخل إقليم الغرب الأوسط.

I'd just won the Midwest bowling invitational.
وكنت قد فزت ببطولة الغرب الأوسط البولينج

My West Coast lawyers are suggesting that it was mistake to try this in the Midwest from your offices.
محامون الساحل الغربي يقترحون أنّها كانت غلطةً لنحاول هذا في الغرب الأوسط من مكتبك

- Name of the company.. Aerotyne International, it is a cutting edge high tech firm, Out of the Midwest.
اسم الشركة آيروتاين إنترناشيونال إنها شركة تقنية عالية رائدة في الغرب الأوسط

About a year ago, he was linked to several rapes and murders in and around the Midwest.
قبل عام رُيط اسمه لعدد من حالات الإغتصاب والجرائم في مناطق الغرب الأوسط

As in the small, Midwestern frail bird?
كما هو الحال في الصغيرة، الغرب الأوسط الطيور الضعيفة؟

Your Midwestern eyes have the vacant stare of a cow's.
عيني الغرب الأوسط لديها تحديق شاغر .للبقر

A sweet, smart, wholesome Midwestern girl.
فتاة لطيفة، ذكية، وكاملة من الغرب الأوسط

It's all about this nice, young couple who comes out of the Middle West.
إنها عن هذان الزوجان اللطيفان الذان جاءا من الغرب الأوسط

There are few words that bring more joy to value-seeking Midwesterners than "All U Can Eat."
هناك كلمات قليلة تجلب السعادة لأهل الغرب الأوسط الساعيين وراء الفائدة بقدر كلمة "كل ما تستطيع أن تأكله"