"الغرفة و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• room and
• the room

Please exit your room and follow the lighted pathway.
الرجاء الخروج من الغرفة و اتباع الممر المضيء

She blew up the room and held them all at gunpoint.
لقد قامت بتفجير الغرفة و صوبت سلاح ناري تجاه الجميع

Locked himself in his room and built a sonic death ray.
حجز نفسه في الغرفة و أنتج أشعة صوتية مميتة ؟

We were kissing in my room, and it all made sense.
لقد قمت بتقبيله في الغرفة و الأمر أصبح منطقيا الآن

He'll set you up with a room and a broom.
أذكري اسمي, أنه سوف يقوم بإعداد الغرفة و المكنسة

I took everything in that room and put it in a plastic bag outside so the little bastards will fry.
أخذت كل شيء في تلك الغرفة و وضعته في كيس بلاستيك في الخارج حتى يقضى على هؤلاء الأوغاد.

One day I was outside the room and suddenly her playing stopped.
يوم من الأيام كنت خارج الغرفة و فجأة توقفت عن العزف

Get your ass back in that room, and let's figure this mess out.
إرجعي إلى هذه الغرفة و دعينا نجد حلاً لهذه الفوضى

A door opens in the back of the room, and in walks a small, unarmed woman holding a tea cup.
يفتح الباب في نهاية الغرفة و تدخل امرأة صغيرة غير مسلحة حاملة كوباً من الشاي

She died in this room and someone tried, not so good, to cover it up, make it look like a burglary gone wrong.
بل ماتت في هذه الغرفة و شخص ما حاول بصورة سيئة .. التغطية على الأمر

I'm gonna walk into that room and flush my entire future down the toilet.
سأدخل لتلك الغرفة و ألقي كل مستقبلي فالمجاري

Well, if we spill it on the floor, we have to close that room, and evacuate everybody.
إذا اسقطناه على الأرض فعلينا إغلاق الغرفة و إخلاء الجميع

And you can't just sit in this room and do nothing.
و أنت لا يمكنك الجلوس في هذه الغرفة و عدم القيام بأي شيء

You're both in the same room and somehow the universe hasn't folded in on itself.
و أنتما في نفس الغرفة و بطريقة ما الكون لم يتدمر

Because I hate getting up and it's like I'm already falling asleep, and I gotta walk across the room and whatever.
لأنني أكره الاستيقاظ وانا ونائم بالفعل وعلي أن أتمشى في الغرفة و أياً كان

She says she hasn't had any work done in that room, and when I took the frames off the wall,
لقد اخبرتنا انها لم تلمس الغرفة و عندما ازلت تلك اللوحات

All right, wrote, but we were both in the room, and I dictated all the best stuff.
حسناً، كتبته لكن كلانا كان في الغرفة و أمليت كل الكلمات الرائعة

I'm looking around the room and realizing that after tonight, everyone is going to be gone.
أنا أنظر حول أنحاء ..الغرفة و أدرك أن بعد هذه الليلة الجميع سوف يرحل

Excuse me, I just saw you from across the room and find you wildly attractive.
اعذرني , لقد رايتك من اخر الغرفة و ارا انك مثيررة للغاية

Add to that the room, the little buffet, a little craps.
أضف إلى ذالك تكلفة الغرفة و البوفيه و الأمور الأخرى