| The only person Dad's cheating on Mom with is death. | Open Subtitles | الشخص الوحيد أبي الغش على أمي مع هو الموت. |
| Like he's cheating on me with them while we're having sex. | Open Subtitles | كأنه هو الغش على لي معهم بينما نحن ممارسة الجنس. |
| Why the fuck did you tell Amanda I was cheating on her? | Open Subtitles | لماذا اللعنة هل اقول أماندا كنت الغش على بلدها ؟ |
| Angela, do you intend to cheat on Hodgins with Sebastian? | Open Subtitles | أنجيلا، هل تنوي الغش على هودجينز مع سيباستيان؟ |
| UNRWA does not have an anti-fraud policy document that guides management in addressing risks of fraud at all levels of UNRWA operations. | UN | ليس لدى الأونروا وثيقة سياسة عامة لمكافحة الغش تسترشد بها الإدارة في التصدي لمخاطر الغش على جميع مستويات عمليات الأونروا. |
| - A man hit me because I told his girlfriend that he was cheating on her. | Open Subtitles | ضرب رجل لي لأنني قلت صديقته انه الغش على بلدها. |
| I know that Gregory wasn't cheating on Violet. | Open Subtitles | أنا أعلم أن غريغوري لم يكن الغش على البنفسج. |
| Yeah, he turns up dead cheating on his wife. | Open Subtitles | نعم، وقال انه حتى تتحول القتلى الغش على زوجته. |
| No, I meant the fact that you are cheating on your husband to sleep with your social worker. | Open Subtitles | لا، أنا يعني حقيقة أنك الغش على زوجك أن ينام مع الأخصائي الاجتماعي الخاص بك. |
| He's the guy that broke Yolanda's heart by cheating on her. | Open Subtitles | وهو الرجل الذي حطم يولاندا القلب عن طريق الغش على بلدها. |
| I mean, it's not like I'm cheating on ben. | Open Subtitles | أعني أنها ليست مثل أنا الغش على بن. |
| What makes you think I was cheating on my girlfriend? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تعتقد كنت الغش على صديقتي؟ |
| If he's cheating on me, I have to know now. | Open Subtitles | إذا كان هو الغش على لي، يجب أن أعرف الآن. |
| The truth was, I was cheating on her and all my friends with Mr. Big. | Open Subtitles | الحقيقة كان، كنت الغش على بلدها وجميع أصدقائي مع السيد الكبير. |
| cheating on your wife with some woman from the office. | Open Subtitles | الغش على زوجتك مع بعض امرأة من منصبه. |
| She found out her husband was cheating on her. | Open Subtitles | اكتشفت زوجها تم الغش على بلدها. |
| It's not like I'm cheating on her. | Open Subtitles | انهاليستمثلأنا أنا الغش على بلدها |
| I did pay for prostitutes, I did cheat on my wife, and I have worked every day to make up for those indiscretions. | Open Subtitles | أنا لم تدفع للمومسات، فعلت الغش على زوجتي، ولقد عملت كل يوم للتعويض عن تلك الطائشة. |
| How many of you out there have had your wife or your girlfriend cheat on you with one of these cold-blooded ecstasy machines? | Open Subtitles | كم كنت هناك كان زوجتك أو صديقتك الغش على لك واحدة من هذه آلات النشوة بدم بارد؟ |
| I can't take it if you cheat on me again. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أعتبر إذا كنت الغش على لي مرة أخرى. |
| 35. UNRWA lacks an anti-fraud policy document that guides management in addressing risks of fraud at all levels of the organization's operations. | UN | ٣٥ - وتفتقر الأونروا إلى وثيقة سياسة عامة لمكافحة الغش لتسترشد بها الإدارة في التصدي لمخاطر الغش على جميع مستويات عمليات المنظمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 