"الغضب هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Anger is
• Rage is
• Spite is
• anger's a

Anger is a byproduct of unrealized expectations.
إنّ الغضب هو نتيجة ثانوية لتوقعات لم نحققها

Anger is your excuse all the time, isn't it?
الغضب هو عذرك طول الوقت اليس كذلك ؟

Anger is a weed growing in our garden.
الغضب هو العشب الضار الذي ينمو في حديقتنا.

Rage is a common cause of hypertension, you know.
الغضب هو شائع بسبب إرتفاع ضغط الدم، تعلم هذا.

Spite is a veil to conceal art.
الغضب هو حجاب لإخفاء الفن.

Now you understand that Anger is a typical response for a child who's experienced something as tragic and unjust as losing a parent.
الان انت تفهم الغضب هو استجابة طبيعية لطفل شهد حدثا ..

I think we can all appreciate that Anger is a natural and understandable reaction at this time.
فأني أعتقد أننا كلنا نثمن, أن هذا الغضب هو ردة فعل طبيعية و متفهمة في هذا الوقت

I know that the Anger is the thing that gets me up, gets me going in the morning.
وأعرف أنّ الغضب هو الشيء الذي يحرّكني ويجعلني أستيقظ في الصباح

Do you know that Anger is one of the seven deadly sins?
هل تعلم بأنَّ الغضب هو أحد الخطايا القاتلة؟

"He who is slow to Anger is better than the mighty."
"والذي هو بطيء الغضب هو أفضل من الجبار".

"An action committed in Anger is an action doomed to failure."
"دعوى ارتكبت في الغضب هو عمل محكوم عليها بالفشل".

Anger is one of the most destructive emotions.
‎الغضب هو أحد أكثر المشاعر المدمرة. ‏

Anger is the hammer of judgment!
الغضب هو مطرقة الحُكمْ على الآخرين.

You know, managing Anger is my specialty.
هل تعرفين ادارة الغضب هو تخصصي

I mean, Anger is a natural human emotion.
أعني، الغضب هو عاطفة إنسانية طبيعية

You know what they say— Anger is just fear on the way out.
أنت تعرفين ما يقولون .. إن الغضب هو خوف فى طريق للذهاب .

Anger is just misdirected passion.
الغضب هو مجرد انفعال اُخطىء توجيهه

Rage is a wildfire, out of control, therefore useless.
الغضب هو في الهشيم، من السيطرة، وبالتالي عديم الفائدة.

But Rage is what motivates people, huh?
ولكن الغضب هو ما يحفز الناس ، هاه ؟

You seem to feel that anger's a good solution to your problems, which I totally understand.
يبدو انك تشعرين بان الغضب هو الحل الوحيد لمشاكلك- - التي اتفهمها تماما