"الغوثية في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• relief
• disaster-relief

Endowment Fund: Trust Fund for Disaster relief Assistance 123 900.0
صندوق الهبات: الصندوق الاستئماني للمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

We encourage them to continue to coordinate their efforts under the able guidance of the Emergency relief Coordinator.
ونشجعها على مواصلة تنسيق جهودها في ظل التوجيه الرشيد من منسق المساعدة الغوثية في حالات الطوارئ.

There was broad recognition and support of the role of the Emergency relief Coordinator in coordinating efforts in this area.
وكان هناك إقرار وتأييد عامان لدور منسق المعونة الغوثية في حالات الطوارئ في تنسيق الجهود في هذا المجال.

Special economic, humanitarian and disaster relief assistance
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

1999/1 Special economic, humanitarian and disaster relief assistance
المساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

Document considered by the Economic and Social Council in connection with special economic, humanitarian and disaster relief assistance (A/63/84-E/2008/80 and E/2008/SR.45)
الوثائق التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بالمساعدة الاقتصادية الخاصة والمساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث

In our view, one of the ways to improve humanitarian and disaster-relief assistance lies in better coordination.
ونحن نرى أن أحد سُبُل تحسين المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية في حالات الكوارث يكمن في تحسين التنسيق.