"الفانيلا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• vanilla
• flannel

- I think I'm drinking a delicious vanilla milkshake.
أعتقد أنني أشربُ مخفوقًا طيبًا للحليب بنكهة الفانيلا

You can actually taste the vanilla beans that these--
في الحقيقة يُمْكِنُك أَنْ تتَذُوقَ حبات الفانيلا بهذا

The greatest value in our catalogue... is the double-strength vanilla extract.
القيمة الأفضل في مجموعتنا هي مستخلص الفانيلا ذو القوة المضاعفة

This Choady guy makes vanilla taste like fucking thai spice.
هذا الفتى يمكنه جعل مذاق الفانيلا مثل التوابل التايلاندية

Maybe dad should go and fetch mum a cool flannel.
ربما أبي يجب ان تذهب وتجلب ماما الفانيلا بارد.

No, it's vanilla extract and essential oils baked in the oven at 350.
لا، إنها خلاصة الفانيلا والزيوت العطرية مخبوزة في الفرن على حرارة 350 درجة.

Now, where's my maple vanilla cake with hot dog filling?
الآن، أين كعكة الفانيلا والقيقب المحشوة بالنقانق خاصتي؟

Honey-dipped tropical fruits with notes of vanilla bean.
فواكه أستوائية مغمسة بالعسل مع القليل من حبات الفانيلا

So, I was thinking chocolate and vanilla ice cream.
حسنا كنت أفكر الشوكولا و الفانيلا للمثلجات

I put two biscuits. vanilla and lemon, and basil.
وضعت قطعتي بسكويت بنكهة الفانيلا والليمون والريحان

Just a skinny vanilla latte with extra whip and a shot of caramel.
فقط القليل من لاتيه الفانيلا مع الكريمة الإضافية وبعض الكراميل ..

It's a traditional French wedding cake with vanilla cream-filled profiteroles dipped in hand-made caramel.
إنّها كعكة زواج فرنسيّة تقليديّة، مع كريمة الفانيلا مملوء بالبروفيتيروليس مغموسة بالكراميل.

- She hates vanilla. - I hate vanilla.
ـ إنها تكره الفانيلا ـ إنني أكره الفانيلا

vanilla with a bacon fat drizzle.
بنكهة الفانيلا مع فتات لحم الخنزير المقدد.

Uh, okay, vanilla's right there. It's called, uh, vaniglia.
"حسنا ، "الفانيلا" هناك ، إنها تسمى "فانجيلا

First you're over vanilla lattes, and now you're trying to convince me that Cassandra's not that bad, huh?
اولاً لقد تعديت الفانيلا لاتيه والان انتي تقنعيني ان كاسندرا ليست بذلك السوء، صحيح؟

You gotta make that skrillah if you're gonna hang on to this vanilla.
يجب ان تعيد التفكير في المال اذا اردت البقاء مع هذه الفانيلا

This one's vanilla, that one's cinnamon, that one's donut.
هذه الفانيلا هذا واحد من القرفة وهذه دونات انها مثل رائحة المتعرية

No. Arturo, go grab me some vanilla.
ارتورو، اذهب واستولي لي على بعض الفانيلا

See that guy in the red flannel?
اتشاهد ذاك الرجل الذي يلبس الفانيلا الحمراء؟