"الفتى الكبير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• big boy
• big guy
• old boy
• big fella
• big man

I'm sure... - Good luck with the crazies, big boy.
أنا متأكد حظّا موفّقاً مع المعتوهين أيّها الفتى الكبير

You better slow down, big boy.
من الأفضل أنت تبطيء بالشراب أيها الفتى الكبير

To which I say come on, then, big boy, chase me.
دعني أقول لك هذا هيا أيها الفتى الكبير طاردني

♪ I knew it ♪ ♪ There is nothing that will keep you with me ♪ Hey, big guy.
فأنا ذاهبة مباشرة إلى المصدر أهلا أيها الفتى الكبير

Hey, big guy! Wanna eat more?
أنت ، الفتى الكبير ، هل تريد أكل المزيد؟

Can't say I have, old boy. You all right?
لا يمكنني قول أني فعلت هذا ايها الفتى الكبير , أأنت بخير ؟

Hey, look who's out after dark, like a big boy.
إنظر من بالخارج، بعد المساء مثل الفتى الكبير

Don't worry about me, though. I'm a big boy. A big boy can run his errands himself.
لكن لا تقلق بشأني، أنا فتى كبير الفتى الكبير يستطيع إنجاز أموره بنفسه

Hey, you, big boy, hand your piece over to the lady nice and easy.
أنت، اليها الفتى الكبير. اعطِ سلاحك للسيدة بلطف.

Baby face and big boy heating up. Uh-huh.
ذا الوجه الطفولي و الفتى الكبير يسخنون الآن المختطف كان ..

Kiss it now, big boy. Kiss it now.
قبلها الآن أيها الفتى الكبير, قبلها الآن

- Hi big boy. - Well it took you long enough.
أهلا أيها الفتى الكبير حسناً , لقد تأخرت بما فيه الكفاية

You got nothing. You got nothing, big boy.
أنت لاتملك شيئ أنت لاتملك شيئا أيها الفتى الكبير

Let me tell you something, big boy, my daughter and I have an understanding, an unspoken bond that...
دعني أقل لك شيء أيها الفتى الكبير أبنتي وأنا , نتفهم الأمور وروابطنا غير مُعلنه,

I'm gonna get some barbecue chicken when I'm done with big boy.
سأحصل على بعض لحم الدجاج المشوي عندما انتهي من الفتى الكبير

big boy pound for trying to break the ice.
جرس الفتى الكبير ، لمحاولة توطيد العلاقة

Are you cool with that, big guy?
هل انت موافق على ذلك ، أيها الفتى الكبير ؟

And you gave a wedgie to the big guy with lice every time he took my cookies?
وكنت تضرب الفتى الكبير المليء بالقمل في كل مرة يأخذ حلوياتي

Easy, big guy. There is no cut.
لا لم تفعل أيها الفتى الكبير لا شىء يأتى أخيراً

big guy, lean the other way.
أيها الفتى الكبير , ميل على الجهة الأخرى

Last night, the old boy was twitching like a worm on a hook.
الليله الماضيه الفتى الكبير كان ينتفض مثل الدوده على الخطاف

This big fella was scheduled for a test run tomorrow morning.
هذا الفتى الكبير كان مرتب لتجربة أداء صباح الغد

This big man and his brother are going to make us a lot of money.
هذا الفتى الكبير واخيه سيجنون لنا الكثير من المال