"الفتيات الجميلات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pretty girls
• hot girls
• babes
• cute girls
• hot chicks
• beautiful women
• beautiful ladies
• nice girls
• pretty girl
• prettier girls

All the pretty girls in the hallway, you know?
كل الفتيات الجميلات ضعهم في مدخل المنزل مفهوم؟

We could go, we could whistle at pretty girls.
نحن يمكننا الذهاب و يمكننا مغازلة الفتيات الجميلات

it might be hard to believe, but pretty girls have problems,too.
اماندا لا اصدق هذا لكن الفتيات الجميلات لديهم مشاكل ايضاً

Its where hot girls go when they get dumped.
إنه حيث تأتي الفتيات الجميلات عندما يتم هجرهن

There were lots of pretty girls right across the street.
كان هناك الكثير من الفتيات الجميلات يمشون في الشارع.

All right, good priest. There's no point in scaring these pretty girls.
حسناً، أيها الكاهن الصالح، ليس هناك حاجه لإخافة هؤلاء الفتيات الجميلات

That surprises me with all those pretty girls on display
هذا يفاجئني بظل وجود أولئك الفتيات الجميلات في العرض

Here, young people don't speak to pretty girls as they know they'll die young, reserved for Our Benefactor.
‫في مدينتنا لا يتكلم الشباب ‫مع الفتيات الجميلات. ‫فهم يعلمون أنهن سيمتن يافعات. ‫إنهن مكرسات للرب.

pretty girls make me do stupid things... you and Emma.
الفتيات الجميلات يجعلوننى أفعل أموراً غبية انت و إيما

I can be really aggro with pretty girls.
أحياناً أصبح عنيفة جداً ضد الفتيات الجميلات

He said pretty girls should only open their mouths when they see a dick.
قال إن الفتيات الجميلات يجب أن يفتحن أفواههنّ عندما يرين منطقة خاصة

Guys talk, especially about pretty girls.
الشباب يتحدثون، خاصة حول الفتيات الجميلات.

Uh, lots of good food and pretty girls.
الكثير من الطعام الشهي و الفتيات الجميلات

Of course, there are a lot of pretty girls everywhere.
بطبيعة الحال، هناك الكثير من الفتيات الجميلات في كل مكان.

No, you're running with your shirt off so all the pretty girls could notice you.
كلاً, أنت تركض بدون قميصك حتى يتسنى لجميع الفتيات الجميلات ملأحظتك

No where have I had the pleasure... of looking out on a crowd with pretty girls.
لقد كان من دواعي سروري دوماً رؤية مثل هذا الحشد من الفتيات الجميلات

And we were so close to becoming those girls who would sit at a table and guard purses while the hot girls were on the floor dancing.
وكنا قريبتين جدا إلى أن نصبح من تلك الفتيات التي يجلسون على طاوله ليحمين حقائبهن بينما الفتيات الجميلات يرقصن

But don't worry. The babes are totally hot too.
لكن لا تقلق, الفتيات الجميلات ساخنات تماماً, أيضاً

I mean, personally, I hate it when cute girls buy me crispy beef.
أعني ، شخصياً ، أكره ذلك عندما تشتري لي الفتيات الجميلات لحم البقر المُحمص

All the guys in our family are fugly. That don't stop us from getting the hot chicks.
كل رجال العائلة قبيحين لكن مازلنا نلتقط الفتيات الجميلات

It honors the 20 most beautiful women in the city, so it's a lot of pretty girls.
يكرمون أجمل عشرين إمرأة في المدينة هناك الكثير من الفتيات الجميلات إذن

On top of a pile of money with many beautiful ladies.
على قمة من كومة أموال مع العديد من الفتيات الجميلات

When are you gonna settle down. With one of these nice girls, eh, mano?
متى ستستقر مع واحدة من هذه الفتيات الجميلات يا رجل

It also means your days of chasing pretty girls are over,'cause in prison, you're the pretty girl.
وايضا يعني ان أيامك من مطاردة الفتيات الجميلات قد انتهت لأنه في السجن ستكون أنت الفتاة الجميلة

But nowhere have I had the pleasure of... looking out on a crowd of prettier girls.
لكن لم يسبق ليّ أبداً أن رأيت حشداً من الفتيات الجميلات