Extent to which the material produced by the scientific subsidiary bodies of the three Rio Conventions is used by other bodies. | UN | مدى استخدام الهيئات الأخرى الموادَ التي تنتجها الهيئات الفرعية العلمية لاتفاقيات ريو الثلاث |
CST recommendations on a concept and roadmap for enhanced scientific cooperation and knowledge exchange between the scientific subsidiary bodies of the three conventions | UN | توصيات لجنة العلم والتكنولوجيا بشأن وضع مفهوم وخريطة طريق لتعزيز التعاون العلمي وتبادل المعارف بين الهيئات الفرعية العلمية التابعة للاتفاقيات الثلاث |
In future, the CST programme of work should reinforce synergy with the scientific subsidiary bodies of other conventions. | UN | وينبغي لبرنامج عمل اللجنة، في المستقبل، أن يعزز أوجه التآزر مع الهيئات الفرعية العلمية التابعة للاتفاقيات الأخرى. |
WCO Secretariat, WCO Harmonized System Committee and Subcommittee and Scientific Subcommittee | UN | أمانة منظمة الجمارك العالمية، لجنة النظام المنسق لمنظمة الجمارك العالمية واللجنة الفرعية واللجنة الفرعية العلمية |
Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, Scientific and Technical Subcommittee | UN | لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، اللجنة الفرعية العلمية والتقنية |
Extent of knowledge exchange with the scientific subsidiary bodies of the UNFCCC and the CBD. | UN | زيادة الاستخدام المتبادل للمواد التي تنتجها الهيئات الفرعية العلمية لاتفاقيات ريو الثلاث. |
X. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies | UN | عاشراً- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies | UN | التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
5. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies. | UN | 5- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
V. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies | UN | خامساً- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies | UN | التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
CRC-10/6: Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies | UN | ل ا ك - 10/6 التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
5. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies. | UN | 5 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
POPRC-10/6: Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies | UN | ل ا م- 10/6: التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى |
Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies. | UN | 5 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى. |
WCO Secretariat, WCO Harmonized System Committee and Subcommittee and Scientific Subcommittee | UN | أمانة منظمة الجمارك العالمية، لجنة النظام المنسق لمنظمة الجمارك العالمية واللجنة الفرعية واللجنة الفرعية العلمية |
The Commission agreed that the Scientific Subcommittee should consider additional measures for the conservation of southern blue whiting and provide further advice as to how sustainability might be achieved. | UN | واتفقت اللجنة على أن تنظر اللجنة الفرعية العلمية باتخاذ تدابير إضافية لحفظ سمك البياض الأزرق الجنوبي وتقديم مشورة أخرى بشأن الطريقة التي يمكن بها تحقيق الاستدامة. |
The Commission endorsed the agreement reached in the Scientific Subcommittee to continue research on the current status of hoki. | UN | وأيّدت اللجنة الاتفاق الذي توصلت إليه اللجنة الفرعية العلمية على مواصلة البحوث المتعلقة بالحالة الراهنة لسمك نازلي الأزرق. |
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-sixth session | UN | تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السادسة والأربعين |
The Scientific Sub-Committee had made recommendations about improvements to the early warning system, which they recommended should be tested in 1996. | UN | وقد قدمت اللجنة الفرعية العلمية توصيات بشأن ادخال تحسينات على نظام اﻹنذار المبكر، كما أوصت بضرورة اختبار هذا النظام في عام ١٩٩٦. |
It has been prepared for the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and its Scientific and Technical Subcommittee. | UN | وقد أعد هذا التقرير من أجل لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية . |
Greenpeace has been involved in contributing to the work of the subsidiary Scientific and technical working group meetings. | UN | كما شاركت غرينبيس في اجتماعات أفرقة العمل الفرعية العلمية والفنية. |