"الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection
• Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection
• on the Prevention of Discrimination and Protection

Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات

WJC took part in the forty-sixth, forty-seventh and forty-ninth sessions of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
وشارك المؤتمر اليهودي العالمي في الدورات ٤٦ و ٤٧ و ٤٨ و ٤٩ للجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات.

WILPF participated regularly in the sessions of the Commission on Human Rights and its Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
شاركت الرابطة بانتظام في دورات لجنة حقوق اﻹنسان ولجنتها الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات.

Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, 1988-1992
- اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية الأقليات، 1988-1992

1991-1992: Alternate Member, forty-third and forty-fourth sessions of the United Nations Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
1991-1992: عضو مناوب، الدورتان الثالثة والأربعين والرابعة والأربعين للجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية الأقليات التابعة للأمم المتحدة

Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection OF MINORITIES
اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات

Alternate member of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, United Nations Commission on Human Rights, 1983-1991.
عضو مناوب في اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات، لجنة اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان ١٩٨٣، ١٩٩١.

Commission on Human Rights and Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
لجنة حقوق اﻹنسان ولجنتها الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات

Principal subsidiary organ: Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
الجهاز الفرعي الرئيسي: اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات

Commission on Human Rights and its Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
لجنة حقوق الانسان ولجنتها الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات

On the definition of " minority " , United Nations, Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, Geneva, 27 August 1984.
حول تعريف " اﻷقلية " ، منظمة اﻷمم المتحدة، اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات، جنيف، ٢٧ آب/أغسطس ١٩٨٤.

" Efforts should be made to improve contacts and exchange of information between the Committee and the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
" وينبغي تحسين الاتصالات وتبادل المعلومات بين اللجنة الخاصة واللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات.

He was not himself willing to contemplate an alternative, because it was a core aspect of the general comment and had featured in the Committee's earlier discussion with the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
وقال إنه هو نفسه لا يستطيع أن يفكر في بديل إذ إن ذلك جانب أساسي من التعليق العام وقد سبق وروده في مناقشات اللجنة السابقة مع اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية الأقليات.

Both the WGIP and the Sub-Commission on the Prevention of Discrimination and Protection of Minorities have approved the current text of the draft Declaration.
وأقر كل من الفريق العامل واللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية الأقليات النص الحالي لمشروع الإعلان.