Performance of the Swiss franc against the United States dollar | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar, 2010 | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة، 2010 |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar, 2006 | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة، 2006 |
In line with WHO, UNAIDS has also opted to hedge through forward currency contracts to protect the value of the UNAIDS budget against appreciation in the value of Swiss franc vis-à-vis the United States dollar for the salary costs paid in Swiss francs. | UN | وأُسوة بمنظمة الصحة العالمية، اختار البرنامج المشترك أيضا التحوط عن طريق إبرام عقود آجلة لشراء العملات بهدف حماية قيمة ميزانيته من ارتفاع قيمة الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة لأن تكاليف المرتبات تُدفع بالفرنك السويسري. |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar | UN | قيمة الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة |
Figure 1 reflects the experience of the Swiss franc against the dollar from January to November 2004. | UN | ويبين الشكل 1 مسار الفرنك السويسري مقابل الدولار من كانون الثاني/يناير إلى تشرين الثاني/نوفمبر 2004. |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar, 2004 | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة، 2004 |
Figure I reflects the experience of the Swiss franc against the dollar from January to October 2014. Figure I | UN | ويبين الشكل الأول أداء الفرنك السويسري مقابل الدولار أثناء الفترة من كانون الثاني/يناير حتى تشرين الأول/أكتوبر 2014. |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar, 2014 | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة، 2014 |
Performance of the Swiss franc against the United States dollar, 2012 | UN | أداء الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة، 2012 |
Figure I reflects the experience of the Swiss franc against the dollar from January to October 2012. | UN | ويبين الشكل الأول أداء الفرنك السويسري مقابل الدولار أثناء الفترة من كانون الثاني/يناير إلى تشرين الأول/أكتوبر 2012. |
Figure 1 reflects the experience of the Swiss franc against the dollar from January to November 2008. | UN | ويبين الشكل 1 أداء الفرنك السويسري مقابل الدولار أثناء الفترة من كانون الثاني/يناير حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2008. |
Figure I reflects the experience of the Swiss franc against the dollar from January to October 2010. | UN | ويبين الشكل الأول أداء الفرنك السويسري مقابل الدولار أثناء الفترة من كانون الثاني/يناير حتى تشرين الأول/أكتوبر 2010. |
Figure 1 reflects the experience of the Swiss franc against the dollar from January to November 2006. | UN | ويبين الشكل 1 قيمة الفرنك السويسري مقابل الدولار في الفترة من كانون الثاني/يناير حتى تشرين الثاني/نوفمبر 2006. |
53. UNDP has received requests for additional support-cost reimbursements from the International Maritime Organization and the World Intellectual Property Organization amounting to Swiss francs 65,785 and 63,065 respectively as a result of the significant appreciation of the Swiss franc vis-à-vis the United States dollar during 1994. | UN | ٥٣ - تلقى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي طلبين من المنظمة الدولية والمنظمة العالمية للملكية الفكرية بتسديد مبالغ إضافية لتكاليف الدعم بمبلغ ٧٨٥ ٦٥ فرنكا سويسريا و ٠٦٥ ٦٣ فرنكا سويسريا على التوالي نتيجة للارتفاع الكبير في قيمة الفرنك السويسري مقابل دولار الولايات المتحدة خلال عام ١٩٩٤. |