"الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• open-ended intergovernmental working group
• openended intergovernmental working group
• INTERSESSIONAL OPEN-ENDED INTERGOVERNMENTAL WORKING

Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group to follow up the work of the Preparatory Committee
تقرير الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات لمتابعة أعمال اللجنة التحضيرية

Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group
تقرير الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات

Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group to follow-up
تقرير الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل

PC.2/4. Establishment and dates of the intersessional openended intergovernmental working group
ل ت -2/4- إنشاء الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات وتواريخ انعقاده

Intersessional open-ended intergovernmental working group
الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات لمتابعة

Intersessional open-ended intergovernmental working group
الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات

Intersessional open-ended intergovernmental working group
الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين

Intersessional open-ended intergovernmental working group on the implementation of operative paragraph 6 of General Assembly
الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات المعني بتنفيذ

Intersessional open-ended intergovernmental working group on the implementation of paragraph 6 of General Assembly resolution 60/251 established pursuant to
الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات المعني بتنفيذ الفقرة 6 من

5. Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group to follow up the work of the Preparatory Committee
5- تقرير الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات لمتابعة أعمال اللجنة التحضيرية

5. Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group to follow up the work of the Preparatory Committee 12 - 14 4
5- تقرير الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات لمتابعة أعمال اللجنة التحضيرية 12-14 4

Item 5. Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group to follow up the work of the Preparatory Committee
البند 5- تقرير الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات لمتابعة أعمال اللجنة التحضيرية

14. The report of the intersessional open-ended intergovernmental working group will be issued as A/CONF.211/PC.3/2.
14- وسيصدر تقرير الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات بوصفه الوثيقة A/CONF.211/PC.3/2.

5. Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group to follow up the work of the Preparatory Committee.
5- تقرير الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات لمتابعة أعمال اللجنة التحضيرية.

V. Recommendation of the intersessional open-ended intergovernmental working group with regard to the organization of work during the
الخامس - توصية الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات فيما يتعلق بتنظيم

1. Pursuant to decision PC.2/4 on the establishment and dates of the intersessional openended intergovernmental working group adopted by the Preparatory Committee for the Durban Review Conference on 22 April 2008, the working group should hold two sessions, of one week each.
1- عملاً بالمقرَّر ل ت-2/4 الذي اتخذته اللجنة التحضيرية لمؤتمر ديربان الاستعراضي في 22 نيسان/ أبريل 2008 بإنشاء الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات وتواريخ انعقاد دوراته، ينبغي للفريق العامل أن يعقد دورتين مدة كل منهما أسبوع واحد.

13. At its 9th meeting, on 25 April 2008, the Preparatory Committee designated Zohrab Mnatsakanian, Ambassador of Armenia and ViceChairperson of the Preparatory Committee, to the post of the Chairperson of the intersessional openended intergovernmental working group to follow up the work of the Preparatory Committee.
13- وفي الجلسة التاسعة المعقودة في 25 نيسان/أبريل 2008، قامت اللجنة التحضيرية بتسمية السيد زهراب منتساكانيان، سفير أرمينيا ونائب رئيس اللجنة التحضيرية، في منصب رئيس الفريق الحكومي الدولي المفتوح العضوية العامل بين الدورات لمتابعة أعمال اللجنة التحضيرية.