| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال |
| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| 6-24 Aprilf Human Rights Council, Intergovernmental Working Group on Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل دوربان |
| Compilation of conclusions and recommendations adopted by the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | تجميع للاستنتاجات والتوصيات التي اعتمدها الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| Change in mandate of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | التغيير في ولاية الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| Report of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action on its fifth session | UN | تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان عن دورته الخامسة |
| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال |
| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال |
| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال |
| Report of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and | UN | تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال |
| Report of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action on the third session | UN | تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان عن دورته الثالثة |
| It also worked closely with the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action. | UN | وتعمل أيضا عن كثب مع الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وخطة عمل دوربان. |
| Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration | UN | الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان |
| Collaboration with the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | التعاون مع الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| Report of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action on its eleventh session | UN | تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان عن دورته الحادية عشرة |
| Human Rights Council, Intergovernmental Working Group on Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| 6-24 Aprile Human Rights Council, Intergovernmental Working Group on Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| Human Rights Council, Intergovernmental Working Group on Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال لإعلان وبرنامج عمل ديربان |
| Report of the Intergovernmental Working Group on the Effective | UN | تقرير الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 