| working Group on Rules of Procedure and Evidence related | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتعلقة |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتعلقة |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتعلقة |
| working Group on Rules of Procedures and Evidence concerning Part 10 of the Statute | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات فيما يتعلق بالباب 10 مـن النظــام الأساســي |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence related to Part 10 of the Statute | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 10 من النظام الأساسي |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence concerning Part 10 of the Statute | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 10 من النظام الأساسي |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence concerning Part 2 of the Statute | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتعلقة بالباب 2 من النظام الأساســي |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence concerning Part 2 of the Statute | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 2 من النظام الأساسي |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence concerning Part 2 of the Statute | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإ جرائية وقواعـــــد الإثبات المتصلة بالباب 2 من النظام الأساسي |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence concerning Part 2 of the Statute | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 2 من النظام الأساسي |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence concerning Part 2 of the Statute | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 2 من النظام الأساسي |
| working Group on Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| working Group on the Rules of Procedure and Evidence | UN | الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات |
| Mr. Manuel Rama-Montaldo, Deputy Director of the Codification Division, acted as Deputy Secretary of the Commission and Secretary of the Working Groups on Rules of Procedure and Evidence. | UN | وتولى السيد مانويل راما - مونتالدو، نائب مدير شعبة التدوين، مهام نائب أمين اللجنة وأمين الفريق العامل المعني بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات. |
| Ms. Sylvia Fernandez de Gurmendi, Head of the Argentine delegation for the International Criminal Court, Chair of the Working Group on Procedure, Chair of workshop 2 | UN | السيدة سلفيا فرنانديز دي غورماندي، رئيسة الوفد اﻷرجنتيني إلى المحكمة الجنائية الدولية، رئيس الفريق العامل المعني بالقواعد اﻹجرائية، رئيسة حلقة العمل رقم ٢ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 