"الفوز بالجائزة الكبرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the jackpot
• a jackpot

I feel like we hit the jackpot at Bed, Bath and Beyond.
أنا أشعر أننا ضرب الفوز بالجائزة الكبرى في السرير، حمام وبعدها.

We have either hit the jackpot or the old man is bluffing.
لدينا إما ضرب الفوز بالجائزة الكبرى أو الرجل العجوز هو الخداع.

That's like hitting the jackpot on the diversity form.
هذا يبدو مثل الفوز بالجائزة الكبرى فى التنوع

She's hoping he hits the jackpot before the Army pulls the plug.
انها تريد الفوز بالجائزة الكبرى قبل أن يغلق الجيش المواقع.

Guess he left just to hitch a jackpot and drag it back.
اعتقد انه تجاوز لتوه عقبة الفوز بالجائزة الكبرى

This time I'm sure I'm going to hit the jackpot.
هذه المرة أنا متأكد من أني ذاهب لضرب الفوز بالجائزة الكبرى.

I'm sure this time I'll hit the jackpot.
أنا متأكد من أن هذه المرة سوف ضرب الفوز بالجائزة الكبرى.

Wow, she really hit the jackpot tonight didn't she?
نجاح باهر، و كنت حقا ضرب الفوز بالجائزة الكبرى ماذا؟

- Does this look like the jackpot to you?
أنا سيتين أبوس؛ على الفوز بالجائزة الكبرى.

You got it, mister. You asked the jackpot question.
إنها لك , سيدي يطلب منك الفوز بالجائزة الكبرى ؟

We thought we hit the jackpot.
كنا نظن أننا ضرب الفوز بالجائزة الكبرى.

Man, you hit the jackpot?
رجل، أنت ضرب الفوز بالجائزة الكبرى ؟

I think we hit the jackpot here.
أعتقد أننا ضربة الفوز بالجائزة الكبرى هنا .

I was experimenting with natural electricity and with the storm warnings up, I figured tonight I'd hit the jackpot.
كنت تجريب الكهرباء الطبيعي... ... ومع تحذيرات من عواصف تصل، وأنا أحسب هذه الليلة أود أن ضرب الفوز بالجائزة الكبرى.

We hit the jackpot.
نحن ضرب الفوز بالجائزة الكبرى.

Scoob, you hit the jackpot.
سكوب، كنت ضرب الفوز بالجائزة الكبرى‎.

You hit the jackpot.
هل ضرب الفوز بالجائزة الكبرى.

For Joey finding that costum was like hitting the jackpot.
ل جوي وجدت أن costum كان مثل ضرب الفوز بالجائزة الكبرى .

"A crime reporter... forsakes journalism and hits the jackpot overnight."
" مراسل الجريمة... يهجر الصحافة ويضرب الفوز بالجائزة الكبرى بين عشية وضحاها "

"a jackpot of bomb-making materials inside Keefe's apartment."
الفوز بالجائزة الكبرى لصانع القنابل المواد بداخل شقة كيفي

We've hit a jackpot!
لقد ضرب الفوز بالجائزة الكبرى!