"الفيتناميون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Vietnamese
• Vietcong
• gooks

China considers it beautiful that the North Vietnamese are bleeding!
الصين أعتبرت ذلك جميلاً بأن الفيتناميون الشماليون يتعرضون للإبتزاز..

We Vietnamese never trust in bank. Loan money to each other.
ونحن الفيتناميون لم نثق في البنوك نقرض المال لبعضنا البعض

Across the street, the Vietnamese made Kissinger yield.
عبر الشوارع، الفيتناميون أخضعوا كيسنجر للأستسلام.

How about when we go to the People Street, but all the Vietnamese take all the jobs.
ماذا عَنْ عندما نَذْهبُ إلى شارعِ الناسَ، لكن كُلّ الفيتناميون يَأْخذونَ كُلّ الوظائف.

Look how the Vietcong disgraced the gringos.
انظري كيف ألحق الفيتناميون العار بالأجانب فوق أراضيهم

The gooks, they strapped a grenade to a kid, maybe six years old.
الفيتناميون ربطوا قنبلة يدوية بطفل ربما كان يبلغ عمره الست سنوات

The following persons, Vietnamese nationals, were arrested and detained:
4- تعرض المواطنون الفيتناميون الآتون للاعتقال والاحتجاز:

Unless the Spanish-speaking Vietnamese catches another eight it's hasta Ia vista for Chico Banh.
مالم الفيتناميون الناطقون بالإسبانية يَمْسكُ ثمانية آخرُ... ... إستعجالهمشهدلتشيكوبان.

...just like President Richard Nixon did to the Vietnamese back in the late'60s--
تماما مثلما فعل الرئيس "ريتشارد نيكسون .." في الفيتناميون في أواخر الستينات،

Isn't that what the Vietnamese used to say?
أليس هذا ما اعتاد الفيتناميون قوله؟

If the Vietnamese catch him, they're gonna go crazy.
إن أمسكه الفيتناميون سيفقدوا صوابهم

The Vietnamese are very intelligent. You never know what they think.
"الفيتناميون" أذكياء جداً لايمكنك أن تعرف فيما يفكروا

North Vietnamese, Vietcong, Cambodians.
الفيتناميون الشماليون،الكموبوديون

The United States official declaration of war with Vietnam in 1964 came after an alleged incident involving two US destroyers being attacked by the North Vietnamese PT boats in the Gulf of Tonkin.
الإعلان الرسمي الأمريكي للحربِ مَع فيتنام في 1964 جاءتْ بعد حادثة مزعومةِ تَضْمين المدمرين الأمريكيتينِ أَنْ تُهاجما مِن قِبل يُسافرُ الفيتناميون الشماليون بي تي بالباخرة في خليجِ Tonkin.

The Vietnamese were nothing.
الفيتناميون لم يكونوا أى شئ

...just like President Richard Nixon did to the Vietnamese back in the late'60s...
فقط كما فعل الرئيس "ريتشارد نيكسون" مع الفيتناميون.. في أواخر السيتينيات...

Vietnamese hate them. Laotian Border Patrol.
الفيتناميون يكرهونهم (دوريات حدود (لاوس

- Yes it does. - The Vietnamese!
بل لها معنى - الفيتناميون!

These gooks are a lot smarter than you think.
هؤلاء الفيتناميون أكثر ذكاءاً مما تعتقد