"الفيديوهات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• videos
• video
• footage
• tapes

They can send or re-send messages or even videos as long as they're within 90 yards of the next phone.
يمكنهم أن يرسلوا أو إعادة إرسال الرسائل أو حتى الفيديوهات طالما هم ضمن 90 ياردة من الهاتف التالي

Even when the masks started popping up in those videos.
حتى بعدما بدأت الأقنعة في الظهور في تلك الفيديوهات

I make those kind of videos all the time.
، انا اصور هذا النوع من الفيديوهات دائماً

Aqualantic is pleased to offer extensive in-flight entertainment with hundreds of video and music programming at your fingertips.
الطيران يسعدة ان يقدم ترفيهاً ممتد طوال الرحلة بواسطة مئات الفيديوهات والموسيقي مبرمجة عند ضغطة اصابعكم

All video materials were removed from the case file because they contained the retraction of her son's confession and showed that he bore visible marks of torture.
وقد اختفت جميع الفيديوهات من ملف القضية لأنها تحتوى تراجع ابن صاحبة البلاغ عن اعترافاته وتبين ما يحمله من آثار التعذيب.

He was hoping the videos might go viral and get him some attention, and I just wanted to be supportive.
كان يآمل أن تلك الفيديوهات ستلقى إنتشار واسع ويحصد لنفسه بعض الإهتمام وأنا آردت أن أكون داعمه فقط

Went straight for the videos. Not wasting any time.
تذهب مباشرة إلى الفيديوهات لا تضيع أي وقت

We saw some pretty serious offenses in those videos.
شاهدنا بعض الجرائم الخطيرة جدا في تلك الفيديوهات.

Right after the videos came out, he received one incoming call from a payphone in Pearl River.
، مُباشرةً بعد إنتشار الفيديوهات تلقى مُكالمة واردة من هاتف عمومي يتواجد بالقرب من نهر اللؤلؤ

And then if you get in a real jam, there's tons of videos online, anyway.
ثم لو وقعت في ورطة حقيقية، هناك الكثير من الفيديوهات على الإنترنت، على أي حال.

When you were a kid, all the videos he took.
عندما كنتِ طفلة كل الفيديوهات التي قام بتصويرها

Well, are you saying that you actually witnessed him watching these videos on his computer?
حسناً هل تقول أنك رأيته يشاهد تلك الفيديوهات علي حاسوبه

And how did you react to those videos?
وكيف كانت ردت فعلك بشأن هذه الفيديوهات ؟

If there was anything suspicious in those videos, don't you think someone would have said so by now?
اذا كان هناك اي امر مريب في هذه الفيديوهات الا تعتتقدين ان هناك شخص ما سيقول عن ذلك

Come on. You've seen the videos. Tell her how great she is.
بربك ، لقد رأيت الفيديوهات أخبرني كم هي جيدة

Those videos are ancient, but I could send you some work tapes.
هذه الفيديوهات قديمة جداً لكن يمكننى أن أرسل لك بعض الأشرطة الحديثة

We were able to pull some video off one of the phones recovered from the warehouse.
استطعنا سحب بعض الفيديوهات من أحد الجوالات المستعادة من المخزن

But they stole a bunch of files, background checks, and all the video and audiotapes of police interviews.
لكنهم سرقوا مجموعة من الملفات، تحريات وكل الفيديوهات والتسجيلات الصوتية لمقابلات الشرطة

Allegedly. None of that was caught on video.
كما يزعم لم نرى أي من هذا علي الفيديوهات

That could take a lot of manpower, to review that amount of footage.
سنحتاج إلى رجال كثيرين لمراجعة تلك الفيديوهات