"الفين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Alvin
• Two

Sir, we'd like to personally volunteer to kick Alvin's butt.
يا سيدى نود ان نتطوع شخصيا لكل مؤخرة الفين

Well, in case anyone's interested, my ferret's name is Alvin.
حسنا , اذا كان اي أحد مهتم حيواني الاليف اسمه , الفين

Alvin, there are too many of them! We need to get inside!
يا الفين , هناك الكثير منهم علينا ان نحتمى بالداخل

And when Alvin comes looking for us there, he'll walk right into our trap.
و عندما يأتى الفين باحثا عنا هناك سيقع مباشرة فى فخنا

When we started this thing, it was you that said we were gonna clear Two grand a night.
عندنا بدأنا هذا الأمر, انه أنتِ الذي قلتي إننا سوف نجني الفين دولاراً في الليله الواحده,

I need to get ahead of Alvin, warn Mulch and the others.
احتاج الى ان اسبق الفين لاحذر ملتش و الباقين

Alvin the Treacherous grabbed me. He looked really treacherous.
الفين الغادر قبض على و كان يبدو غادرا جدا

If you were on a dragon, you could protect this island from a lot of things, even Alvin.
اذا امتطيت تنين يمكنك ان تحمى الجزيرة من الكثير من الاشياء حتى الفين

Alvin, I hate to break it to you, but I don't think Lexi's interested in being a cop.
الفين, أكره أن أخبرك بذلك ولكن لا أظن ليكسي تريد أن تكون شرطية

This is Officer Brian Dix. I'm Officer Alvin Hole.
هذا الضابط برايان دكس و انا الضابط الفين هول

This is Alvin and the Chipmunks, baby.
هؤلاء الفين اند ذي تشيبمونك يا عزيزي

You don't like Alvin and the Chipmunks?
لا تحبُّ الفين و اخوانه السناجب؟

- Alvin Lee. - We heard this constantly.
"و "الفين لي - لقد سمعناها مرارًا وتكرارًا -

Smoking a dube backstage with Alvin Lee after "I'm Going Home."
ماذا عن تدخينك الحشيش مع "الفين لي" خلف المسرح "بعد أن غنّى أغنية "أنا ذاهب الى المنزل

- Especially by Alvin, the Treacherous, our oldest and most-feared enemy, who'd kill us all to take Berk for his own.
-خاصة بواسطة الفين الغادر اقدم اعدائنا و اكثر تخويقا انه سوف يقتلنا ليستولى على بيرك

You don't know what Alvin is capable of.
انت لا تعلم ما يقدر الفين على فعله

And what are we going to do when we find Alvin?
و ماذا سنفعل عندما نجد الفين ؟

"Alvin"? How did he earn that?
اسم "الفين" كيف تستحق الحصول على هذا الاسم ؟

This isn't about Alvin. It's about Hiccup.
هذا ليس بخصوص الفين هذا بخصوص هيكاب

Alvin knows we have dragons. He'll be back.
الفين يعلم ان لدينا تنانين و سوف يعود

I just made us Two grand. When are you gonna give me a pat on the back?
لقد جلبت لكينا الفين ، متى كنت سوف تعطيني القالب؟