"القاتل لدينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• our killer

Well, it turns out that Morris isn't our killer after all.
حسنا، اتضح أن موريس ليس القاتل لدينا بعد كل شيء.

There's security footage of a van arriving and leaving the hotel garage that times out with our killer.
هناك لقطات الأمن لفان وصوله وترك مرآب الفندق الذي انقضاء المهلة مع القاتل لدينا.

Regardless, I don't think he's our killer.
بغض النظر، وأنا لا أعتقد أنه القاتل لدينا.

Obviously, our killer was worried that ballistics would lead back to him.
ومن الواضح كان قلقا القاتل لدينا أن المقذوفات من شأنه أن يؤدي الرجوع إليه.

I think I know how Beckett can smoke out our killer.
أعتقد أنني أعرف كيف بيكيت يمكن الدخان القاتل لدينا.

Whilst you're pondering, I'm gonna go and have a word with our killer.
بينما كنت تفكر، أنا ستعمل الذهاب وكلمة مع القاتل لدينا.

I'm gonna see if my lead can help us find our killer.
أنا ستعمل معرفة ما إذا كان بلدي الرصاص يمكن أن تساعدنا على إيجاد القاتل لدينا.

I've come to the conclusion that our killer is left-handed, probably quite tall.
لقد جئت إلى استنتاج أن القاتل لدينا هو أعسر، ربما طويل القامة جدا.

What if our killer is taking out Vladimir's men?
ماذا لو كان القاتل لدينا هو اخراج فلاديمير وتضمينه في الرجال؟

Yes, but still, if we found the implement that was used to make this, it could lead us to our killer.
نعم، ولكن لا يزال، إذا وجدنا لتنفيذ الذي تم استخدامه لجعل هذا، أنها يمكن أن تؤدي بنا إلى القاتل لدينا.

Okay, I got a lead on our killer.
حسنا، أنا حصلت على الرصاص على القاتل لدينا.

- And it might be where he met our killer.
- وأنه قد يكون من حيث التقى القاتل لدينا.

I also found traces of bleach on her clothes, so our killer doused the body before dumping it.
التبييض على ملابسها ايضا القاتل لدينا نظف الجثة قبل دفنها

Yeah, and he won't be the only one if we don't find our killer.
نعم، و انه لن يكون فقط واحدة إذا كنا لا تجد القاتل لدينا.

Trying to connect the dots to find our killer, you know?
لمحاولة الوصول الى بعض النقاط للعثور على القاتل لدينا ، تعلم؟

That's where we'll find our killer.
وهذا هو المكان الذي سوف تجد القاتل لدينا.

We need the minutes before and after the robbery and get a clear image of our killer to find who he is.
نحن بحاجة إلى دقيقة قبل وبعد عملية السطو والحصول على صورة واضحة من القاتل لدينا للعثور على من هو.

And those shoes could belong to our killer.
وتلك الأحذية يمكن أن تنتمي إلى القاتل لدينا.

So we find that gun, we match it to this imperfection, we have our killer.
لذا نجد هذا السلاح، نطابق لهذا النقص، لدينا القاتل لدينا.

It means it most likely came from our killer.
وهذا يعني أنه على الأرجح جاء من القاتل لدينا.