"القارة القطبية الجنوبية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Antarctica
• the Antarctic

All trumped by Wendy and Margaret Go to Antarctica for Two Years in the Hopes of Saving Their Marriage.
جميع ملفقة قبل ويندي ومارغريت الذهاب إلى القارة القطبية الجنوبية لمدة عامين في الآمال من إنقاذ زواجهما.

She also loved my pitch about reassigning you to Antarctica.
وأحبت كلامي بشأن إعادة تعيينك في القارة القطبية الجنوبية.

The Ross Dependency in Antarctica is also part of New Zealand.
كما يشكل إقليم روس التابع الواقع في القارة القطبية الجنوبية جزءا من نيوزيلندا.

The Ross Dependency in Antarctica is also part of New Zealand. History
كما يشكل إقليم روس الواقع في القارة القطبية الجنوبية جزءاً من نيوزيلندا.

The chair was in violation of the Antarctic non-proliferation treaty.
الكرسي كان ينتهك معاهدة عدم انتشار الأسلحة في القارة القطبية الجنوبية

There are reported disruptions to pollinator systems and evidence of pollinator declines for every continent with the exception of Antarctica.
وقد أفيد عن اختلالات في نُظم اللواقح، وأدلة على حالات انخفاض اللواقح في كل قارة، باستثناء القارة القطبية الجنوبية.

♪ Africa, Antarctica Asia, Australia ♪
أفريقيا، القارة القطبية الجنوبية آسيا، أستراليا

Our society has a long and rich history, and our membership expands every continent, save Antarctica.
مجتمعنا لديها تاريخ طويل وغني، ولدينا عضوية يوسع كل قارة، حفظ القارة القطبية الجنوبية.

It's very cool that there is a unique holiday in Antarctica that people from all over the world celebrate and we send greetings to each other, and good will to each other, and remember the history that brought us here
انها باردة جدا أن هناك عطلة فريدة من نوعها في القارة القطبية الجنوبية أن الناس من جميع أنحاء العالم يحتفلون

I dedicated a film to him where I ventured out to the last corner of this planet, to Antarctica, to the ice.
كرسّت فيلم له عندما غامرتُ إلى آخر زاوية على هذا الكوكب إلى القارة القطبية الجنوبية

It's a scientist who lived in Antarctica in'98.
انها لعالم عاش في القارة القطبية الجنوبية عام 98

The scientist from Antarctica, you told me about.
العالم من القارة القطبية الجنوبية الذي أخبرتني عنه

It came out from Antarctica, and then he heard it here.
سمعها في القارة القطبية الجنوبية وسمعها هنا بعد ذلك

You're a scientist, in Antarctica 1998.
أنت عالم في القارة القطبية الجنوبية عام 1998

Marcus's dad is a penguin researcher in Antarctica, which, as you can imagine, is quite glamorous.
أبا ماركوس باحث عِلمي لحيوان البطريق في القارة القطبية الجنوبية والذي كمّا تتخيّل, فاتِن للغاية

I hear Antarctica's pretty nice this time of year.
أسمع القارة القطبية الجنوبية جميل جدا هذا الوقت من العام.

The Southern Ocean, encircling Antarctica...
المحيط الجنوبي يطوق القارة القطبية الجنوبية.

A continuous frigid current sweeps up from Antarctica.
التيارات الباردة المستمرة التي تجرف من القارة القطبية الجنوبية.

the Antarctic summer is all too short, but for a few brief months its warmth unlocks sheltered bays.
الصيف في القارة القطبية الجنوبية قصير جداً و لكن خلال فترة الصيف، يقوم الدفء بإظهار خلجان تحتمي فيها الكائنات