Uh, because you guys just kissed on that mission. | Open Subtitles | اه، لأنك الرجال القبلات فقط على تلك المهمة. |
I didn't know you were Schmidt's dad when we kissed. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك أبي شميت عندما نحن القبلات. |
Audrey, I kissed Wilder last night and just dumped Nice Guy. | Open Subtitles | أودري، القبلات ل ايلدر الليلة الماضية وملقاة فقط نيس غي. |
They're kissing again. Do we have to hear the kissing part? | Open Subtitles | انهم يقبلون مره أخرى أيجب أن نستمع الى قسم القبلات |
So you wanna jump right to the kissing, then, eh? | Open Subtitles | إذا تريدين الانتقال السريع إلي القبلات . إذا ؟ |
You give me your kiss poster if I do it? | Open Subtitles | هل تعطينى بوستر القبلات الذى لديك لو قمت بهذا؟ |
Then you met at the elevator, possible kiss there. | Open Subtitles | ثم التقيتما في المصعد وربما تبادلتما القبلات هناك |
When a genie grants wishes About girls blowing Kisses | Open Subtitles | عندما يلبي الجني الأمنيات عن فتيات تمنح القبلات |
You haven't kissed me hello yet. Relatives always kiss. | Open Subtitles | ما قبلتني مرحبا لحد الآن الاقرباء يتبادلون القبلات |
Adrian, your dad told me that Ricky kissed Amy. | Open Subtitles | أدريان، قال لي والدك أن ريكي القبلات ايمي. |
After-after that time that we kissed why didn't you just talk to me about it? | Open Subtitles | بعد تلك المرة التي تبادلنا فيها القبلات لماذا لم تتحدث معي بهذا الشأن |
We were inseparable, we kissed once. | Open Subtitles | كنّا مترابطتان معًا تبادلنَّا القبلات مرة |
And ruling over people and having your ass kissed by everyone's just a perk? | Open Subtitles | والحاكم على الناس وبعد أن مؤخرتك القبلات من قبل الجميع مجرد رفع معنوياته؟ |
And you said it to me right here, the first time that we kissed. | Open Subtitles | وانت قلته لي هنا، أول مرة تبادلنا القبلات |
Well, I believe we were kissing like randy teenagers, and your nose was whistling ever so slightly. | Open Subtitles | حسنًا، أعتقد أننا كنا نتبادل القبلات كزوج من المراهقين الشهوانيين وكان أنفكِ يصدر ذلك الصفير الخافت |
Jim: You think they're kissing in there? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم يتبادلون القبلات في الداخل؟ |
Otherwise, this plan won't work. And remember, once they start kissing, we've only got a few minutes before they go upstairs and start fucking. | Open Subtitles | تذكر عندما تبدأ القبلات لديهم اربع دقائق على الصعود والمضاجعة |
Come on. Only sick people want to see my folks kiss. | Open Subtitles | فقط المرضى هم من يريدون رؤية أبويّ وهما يتبادلان القبلات |
Is that really what we look like when we kiss? | Open Subtitles | أهكذا نبدو حقّاً عندما نتبادل القبلات مع أحدهم ؟ |
If the Kisses were good, the sex will eventually be good. | Open Subtitles | إن كانت القبلات جيده إذاً سوف يكون الجنس جيداً بالنهاية |
You said I was there making out with someone. | Open Subtitles | أنت قلت أننى كنت موجودة أتبادل القبلات مع أحد لا ، نعم |
- Oh, you know, some more hot Arab smooching. | Open Subtitles | كما تعلمين الكثير من القبلات الساخنة العربية |
And then he asked me how my day was, and I told him, and we made out. | Open Subtitles | ثم سألني عن أحوالي وأجبته ثم تبادلنا القبلات |