"القتالات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fights
• the matches

You all know that these fights are how we resolve our issues.
جميعكم تعرفون، أنّ هذه القتالات هي الطّريقة التي نحلّ بها مشاكلنا

The red ones are fights that other players initiated.
الحمراء هي القتالات التي شرع فيها اللاعبين الآخرين.

What an unbelievable night of fights we have for you tonight, and it's headlined by the return of Ryan Wheeler.
يـا لها من ليلةٍ لاتصدق من القتالات التي نملكها لأجلكم الليلة و هي بـعنوان قبل عودة رين ويلر

Ray, I may find the fights, but they start them.
راى , ربما أجد القتالات لكنهم من يبدأوها

The brutal 15-round bout is still considered one of the greatest fights of the'80s.
لا يزال قانون ممارسة الجولة 15 الصارم أحد أبرز القتالات العظيمة في الثمانينات.

These fights in 1962... those are the winners?
هذه القتالات ستحدث في 1962 وهؤلاء هم المنتصرين

At... at my level, if you go this long between fights, people fucking forget about you overnight.
. في مستواي , إذا غادرت لـتلك الفترة الطويلة بين القتالات الناس ينسونك بين عشية وضحاها

Therefore it should only be used as a trump card for settling fights quickly.
لذلك، ينبغي عليّ استخدامها فقط لإنهاء القتالات الصعبة.

Bar fights aren't just a way to blow off steam.
القتالات الجارية في حانة ليست طريقة لتخفيف التوتر

Last week the fights went down at Greg's place.
الأسبوع الماضى القتالات حدثت فى منزل جريج

I mean, you turn pro, you get a couple of pay-per-view fights.
اقصد ، عندما تصبح محترفاً تحصل على بعض القتالات الحية

These underground fights are savage, illegal gambling orgies populated by animals.
تلكَ القتالات تتسمّ بالوحشية، والمقامرةغيرشرعية..

Look, I go to those fights just to look at the faces.
أنظري ، أذهب إلى تلكَ القتالات لأراقب الوجوه و حسب.

I would like to welcome you all to an evening of fights brought to you by the one and only Danny G!
أريد أن ارحب بكم جميعا في ليلة القتالات التي قدمت لكم من الواحد ، والوحيد ، داانييي جييي

Thirty grand, give or take, but you don't win any loot on these fights.
ثلاثين ألف ، أكثر أو أقل ولكن لن تكسب شيء بهذه القتالات القادمه

Oh, please, we've spent our whole lives running away from fights.
أرجوك... لقد أمضينا حيواتنا نهرب من القتالات

The-The fights are random draw.
القتالات يتم السحب عليها عشوائيا

He kept pulling out of fights.
انه يواصل الانسحاب من القتالات

Most guys run from fights.
أغلبُ الرجال يهربون من القتالات

- Now, you know Mommy didn't like you watching the fights.
-أنتِ تعلمين أن والدتكِ لم تكن تريدكِ أن تشاهدي هذه القتالات

You can shut down the matches.
يمكنكِ إيقاف القتالات