ويكيبيديا

"القدرات الإحصائية في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

statistical capacity in
statistical capacities in
statistical capacity-building in
statistical capability in
the statistical capacity
of statistical capacity

T. Strengthening statistical capacity in the region of the ESCWA DESA/ESCWA	UN	تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
This, together with the many initiatives launched by the international partners to strengthen statistical capacity in countries, has begun to yield results.	UN	وبدأت النتائج تثمر بفضل ذلك وبفضل العديد من المبادرات التي أطلقها الشركاء الدوليون لتعزيز القدرات الإحصائية في البلدان.
These surveys are expensive but the lack of these is accentuated by weak statistical capacity in member States.	UN	وهذه الاستقصاءات باهظة التكلفة ولكن ضعف القدرات الإحصائية في الدول الأعضاء يزيد من هذه الصعوبة.
Strengthening statistical capacities in the ESCWA region	UN	تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة الإسكوا
Strengthening statistical capacities in the ESCWA region	UN	تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة الإسكوا
Statistics and statistical capacity-building in Africa	UN	الإحصاءات وبناء القدرات الإحصائية في أفريقيا
62. In addition, the Statistical Institute for Asia and the Pacific/ESCAP senior management seminar for the heads of national statistical offices, designed to strengthen statistical capability in the area of leadership and management, has offered another opportunity for regional strategic discussion and exchange of experiences.	UN	62 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد أتاحت الحلقة الدراسية للإدارة العليا التي ينظمها المعهد الإحصائي لآسيا والمحيط الهادئ لرؤساء المكاتب الإحصائية الوطنية، والتي تهدف إلى تعزيز القدرات الإحصائية في مجال القيادة والإدارة، فرصة أخرى لإجراء مناقشات استراتيجية وتبادل الخبرات على الصعيد الإقليمي.
Strengthening statistical capacity in the region of the Economic and Social Commission for Western Asia	UN	تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
Strengthening statistical capacity in Asia and the Pacific	UN	تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
Strengthening statistical capacity in Asia and the Pacific	UN	تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
A grant from the World Bank Trust Fund for Statistical Capacity-Building enables such participation and thus contributes to the objective of building statistical capacity in developing countries.	UN	ويقدم الصندوق الاستئماني لبناء القدرات الإحصائية التابع للبنك الدولي منحة تمكن من مشاركتهم وتسهم بالتالي في تحقيق هدف بناء القدرات الإحصائية في البلدان النامية.
The organization has undertaken several initiatives aiming at increasing the statistical capacity in developing countries and thus the statistical basis for the Goals.	UN	وتضطلع المنظمة بعدة مبادرات تهدف إلى زيادة القدرات الإحصائية في البلدان النامية وبالتالي الأساس الإحصائي لهذه الأهداف.
Strengthening statistical capacity in Asia and the Pacific	UN	تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
It is crucial to take further measures to improve statistical capacity in developing countries, particularly in low-income countries.	UN	ومن الضروري اتخاذ المزيد من التدابير لتحسين القدرات الإحصائية في البلدان النامية، ولا سيما في البلدان ذات الدخل المنخفض.
57. The Statistics Division continued to implement the development account project for the strengthening of statistical capacity in developing countries to enable them to effectively disseminate and communicate their data.	UN	57 - وواصلت شعبة الإحصاءات تنفيذ مشروع حساب التنمية الرامي إلى تعزيز القدرات الإحصائية في البلدان النامية لتمكينها من نشر وتعميم البيانات الخاصة بها على نحو فعال.
Strengthening statistical capacities in the Economic and Social Commission for Western Asia region	UN	تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة الإسكوا
This will require building up statistical capacities in countries to enable them to generate such data.	UN	وسيتطلب ذلك بناء القدرات الإحصائية في البلدان لتمكينها من توفير هذه البيانات.
276 (XXIV) Strengthening statistical capacities in the ESCWA region	UN	276 (د-24) تعزيز القدرات الإحصائية في منطقة الإسكوا
Statistics and statistical capacity-building in Africa	UN	الإحصاءات وبناء القدرات الإحصائية في أفريقيا
Statistics and statistical capacity-building in Africa	UN	الإحصاء وبناء القدرات الإحصائية في أفريقيا
Training course on improving statistical capability in compiling national accounts for international comparison: basics of the 2008 SNA in the Democratic People's Republic of Korea (Manila, 7 October-6 November) Second intermediate-level e-learning course on the SNA	UN	دورة تدريبية بشأن تحسين القدرات الإحصائية في مجال تجميع الحسابات القومية لأغراض المقارنات الدولية: المبادئ الأساسية لنظام الحسابات القومية لعام 2008 في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية (مانيلا، 7 تشرين الأول/أكتوبر -

الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد