"القدمين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• feet
• foot
• legs
• leg
• barefoot
• footstool
• toe
• biped
• footwork

That also explains the rope around the feet and the neck trauma.
ظهر الحصان وهذا يفسر أيضا الحبل حول القدمين والصدمة على الرقبة

feet are often the most ignored appendage in an office setting.
فعادةً مايتِمُ تجاهل إراحة القدمين في موضِعِ الجلوسِ على المكتب

Extensive blistering, most notably on palms and soles of feet.
ظهور تقرحات واسعة النطاق، وخاصة على الراحتين وأخمص القدمين

Oh, God, and we gave you foot cream instead of face wash.
اوه . ياربى, نحن أيضا أعطيناك كريم القدمين على أنها للوجه.

During ten days of interrogation at a prison in Zhangmu she was allegedly beaten repeatedly on the legs with iron rods.
وفي أثناء فترة استجوابها التي دامت عشرة أيام في سجن في زانغمو، زعم أنها ضربت مراراً على القدمين بقضبان حديدية.

How far will those two cubic feet of natural gas get us?
إلى أي مدى سوف يوصلنا هذين القدمين المكعبين من الغاز الطبيعي؟

Sky surfing is when you skydive, with a board attached to your feet, and try to do different maneuvers.
التزحلق في الهواء هو أن تقفز في الهواء بينما لوحة مثبتة في القدمين وتحاول عمل مناورات مختلفة

i promised her a foot massage because i massage feet very well.
لقد وعدتها بتدليك للقدمين لأني أقوم بتدليك القدمين على أكمل وجه

I think dead wife guy might be into feet.
أعتقد ميت زوجة الرجل قد تكون في القدمين.

♪ Like a wind-up toy You stutter at my feet ♪
♪ مثل لعبة التصفية لك تلعثم في بلادي ♪ القدمين

It's like wearing a hat made out of feet.
يبدو و إنني أرتدي قبعة مصنوعة من القدمين.

This one is determined to come out feet or buttocks first.
وهذا يعني أن الشيء الذي سيأتي أولاً القدمين أو المقعدة

There is a second type of harmony which goes from the feet down. That is the harmony we must maintain with nature, the Earth and the environment.
وثمة نوع ثان من الوئام يبدأ من القدمين متجها الى أسفل، وهذا هو الوئام الذي لا بد من الحفاظ عليه مع الطبيعة واﻷرض والبيئة.

He was allegedly blindfolded, while his body was pricked all over with pins and a lathi was squeezed on his lower body from hips to feet.
وجرى تعصيب عينيه ونخسه بمسامير على جميع أنحاء جسمه كما جرى الضغط بلوح خشبي على الجزء الأسفل من جسمه من الفخذين إلى القدمين.

They could always stop their attempt to cross the border to prevent being shot at; shots were always aimed at their feet.
وقد كان بإمكانهم دائماً التوقف عن محاولتهم عبور الحدود لكي لا يتعرضوا لإطلاق نار؛ وكان لإطلاق النار يستهدف دائماً القدمين.

During interrogations, government officials hung her from the ceiling by her wrists and beat her on the head, body and soles of her feet.
وخلال استجوابها، علقها المسؤولون الحكوميون إلى السقف من معصميها وضربوها على الرأس والجسد وأخمص القدمين.

They then tied his feet and hands, stole his car with all his belongings and released him barefoot and completely helpless.
وسرقوا سيارته وجميع ممتلكاته وأطلقوه حافي القدمين في حالة عجز تام.

Both the hand and the foot exhibit signs of severe rheumatoid arthritis.
و كلا اليدين و القدمين اظهرت علامات التهاب مفاصل روماتويدي شديد

(i) Both arms or both hands, or both legs or both feet,
' ١ ' كل الذراعين أو كلتا اليدين، أو كلا الرجلين أو كلا القدمين

Now bilat leg weakness, decreased DTR's, point tenderness over the T-12.
ضعف في القدمين, وانخفاض في الاستجابة, وتورم في الفقرة 12.

She's lobbying for a mountaintop somewhere, under a tree and barefoot.
إنها تتجول عند قمة الجبلفىمكانما، تحت شجرة وهى حافية القدمين.

Granted, you're using a footstool and barely holding on to the first rung, but he's stuck in the middle.
اعترف، أنت تستخدم كرسي القدمين وبالكاد تتمسك بالسلم الأوليّ لكنه عالقٌ بالمنتصف

Complete SJ family, head to toe and everything in between.
عائلة اس جيه الكاملة من الرأس إلى أخمص القدمين

- Get in the bag! - Get lost biped.
إدخل إلى الحقيبه - إغربي ياذات القدمين -

Did you really think that some fancy footwork was gonna be enough to sway me?
هل تعتقد حقا أن بعض المهارة فى حركه القدمين سيكون كافيًا ليقنعني؟