"القديم الخاص بك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your old

If it been me, I would have shot your old buddy.
إذا كان لي، وأود أن قتلت صديقي القديم الخاص بك.

'Cause I just heard he cost your old man his career.
لأنني فقط سمعت انه يكلف الرجل القديم الخاص بك مسيرته.

No background checks for your old soldier buddy.
لا تحريات ل القديم الخاص بك جندي الأصدقاء.

your old human vendettas are beneath you.
فنديتاس الإنسان القديم الخاص بك هي تحتها.

You better get ready to say hi to your old prison buddies.
كنت أفضل الحصول على استعداد لقول مرحبا إلى رفاقا السجن القديم الخاص بك.

And Rick said you could bring in your old one to recycle it.
وقال وريك هل يمكن جلب احدة القديم الخاص بك لإعادة تدويرها.

- Come here and give your old man a hug.
- تعال هنا ويعطي الإنسان القديم الخاص بك عناق.

I always thought you'd end up a writer, like your old man.
اعتقدت دائما كنت في نهاية المطاف وهو كاتب ورجل مثل القديم الخاص بك.

Emmett Harrington are under protection, and we've got, uh, another officer looking after your old flame here.
ايميت هارينغتون تحت الحماية و ونحن قد حصلت، اه، ضابط آخر الاعتناء اللهب القديم الخاص بك هنا.

You or someone you work with just picked some up from your old workplace
أنت أو شخص ما العمل مع عادل التقطت بعض ما يصل من مكان القديم الخاص بك

I lost my virginity at your old place in Normandy Isle.
انا خسرت عذريتي في المكان القديم الخاص بك . في جزيرة نورماندي

You're not allowed to be in contact with your old people.
انت لا يسمح لتكون على اتصال مع الناس القديم الخاص بك.

So your old man helped people escape from Russia.
ذلك ساعد الرجل القديم الخاص بك الناس الهروب من روسيا.

It helps when your old man is Hap Briggs.
وهي تساعد عند الرجل القديم الخاص بك هو هاب بريغز.

- Thank him for watching out for your old man.
شكرا له لمشاهدة خروج للإنسان القديم الخاص بك.

Honey, you are gonna get out of here, and you're gonna feel like your old self again.
العسل، وكنت ستعمل على الخروج من هنا، وأنت ستعمل يشعر مثل النفس القديم الخاص بك مرة أخرى.

You have shed your old clothing along with your old life.
لقد تسليط الملابس القديم الخاص بك جنبا إلى جنب مع الحياة القديمة.

I liked your old lab, but this is something else.
أحببت المختبر القديم الخاص بك ، و لكن هذا شيء آخر

Tell your old man he can take you out tonight.
أخبر الرجل القديم الخاص بك انه يمكن يأخذك من هذه الليلة.

I owe all the credit to your old man for that.
أنا مدين جميع الائتمان للإنسان القديم الخاص بك لذلك.