56. Draft resolutions A and B and the draft decision in document A/61/21, chapter IV, were adopted by consensus. | UN | 56 - تم اعتماد مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر في الوثيقة A/61/21، الفصل الرابع، بتوافق الآراء. |
65. If he heard no objection, he would take it that the Committee agreed to take a decision on draft resolutions A and B and the draft decision jointly. | UN | 65 - وقال إنه إذا لم يسمع أي اعتراض فسيعتبر أن اللجنة توافق على اعتماد مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر معا. |
The Committee adopted, without a vote, draft resolutions A and B and the draft decision contained in paragraph 48 of document A/53/21/Rev.1. | UN | واعتمدت اللجنة بدون تصويت مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر الوارد في الفقرة ٤٨ من الوثيقة A/53/21/Rev.1. |
73. Draft resolutions A and B and the draft decision of the Committee on Information were adopted without a vote. | UN | ٧٣ - تم اعتماد مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع مقرر لجنة اﻹعلام دون تصويت. |
60. Draft resolutions A and B and the draft decision of the Committee on Information were adopted. | UN | 60 - اعتمد مشروعا القرارين ألف وباء ومشروع المقرر، التي اعتمدتها لجنة الإعلام. |
The Committee adopted, without a vote, draft resolutions A and B and the draft decision contained in documents A/54/21 and Add.1. | UN | واعتمدت اللجنة بدون تصويت مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر الواردة في الوثيقتين A/54/21 و Add.1. |
58. The Chairperson invited the Committee to take action jointly on draft resolutions A and B and the draft decision. | UN | 58 - الرئيس: دعا اللجنة إلى اتخاذ إجراء مشترك بشأن مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر. |
61. Draft resolutions A and B and the draft decision were adopted. | UN | 61 - اعتُمد مشروعا القرارين ألف وباء ومشروع المقرر. |
24. Draft resolutions A and B and the draft decision entitled " Increase in the membership of the Committee on Information " were adopted. | UN | 24 - اعتمد مشروعا القرارين ألف وباء ومشروع المقرر المعنون " زيادة عدد أعضاء لجنة الإعلام " . |
II. CONSIDERATION OF DRAFT resolutions A and B and the draft DECISION CONTAINED IN PARAGRAPHS 52 AND 53 OF THE REPORT OF THE COMMITTEE ON INFORMATION 1/ | UN | ثانيا - النظر في مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر الواردة في الفقرتين ٥٢ و ٥٣ من تقرير لجنة الاعلام)١( |
II. CONSIDERATION OF DRAFT resolutions A and B and the draft DECISION CONTAINED IN PARAGRAPHS 61 AND 62 OF THE REPORT OF THE COMMITTEE ON INFORMATION 1/ | UN | ثانيا - النظر في مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر الوارد في الفقرتين ٦١ و ٦٢ من تقرير لجنة الاعلام)١( |
67. The Chair said that, if he heard no objection, he would take it that the Committee agreed to adopt draft resolutions A and B and the draft decision without a vote. | UN | 67 - الرئيس: قال إنه إذا لم يسمع أي اعتراض فسيعتبر أن اللجنة توافق على اعتماد مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر بدون تصويت. |
At its 11th meeting, on 27 October, the Committee adopted, without a vote, draft resolutions A and B and the draft decision contained in paragraphs 52 and 53 of the report of the Committee on Information 1/ (see paras. 8 and 9). | UN | ٧ - واعتمدت اللجنة في جلستها ١١، المعقودة في ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر، بدون اجراء تصويت، مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر الواردة في الفقرتين ٥٢ و ٥٣ من تقرير لجنة الاعلام)١( )انظر الفقرتين ٨ و ٩(. |
At its 14th meeting, the Committee adopted, without a vote, draft resolutions A and B and the draft decision, as orally amended, contained in paragraphs 61 and 62 of the Report of the Committee on Information 1/ (see paras. 11 and 12). | UN | ١٠ - واعتمدت اللجنة في جلستها ١٤، بدون اجراء تصويت، مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر بصيغته المعدلة شفويا، الواردة في الفقرتين ٦١ و ٦٢ من تقرير لجنة الاعلام)١( )انظر الفقرتين ١١ و ١٢ أدناه(. |
22. The Chairman invited the Committee to take action on draft resolutions A and B and the draft decision contained in paragraph 70 of the report of the Committee on Information (A/57/21). | UN | 22 - الرئيس: دعا اللجنة إلى اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين ألف وباء ومشروع المقرر، الواردة كلها في الفقرة 70 من تقرير لجنة الإعلام (A/57/21). |