"القرفصاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• squatting
• Squat
• squats
• squatted
• crouching

squatting on all fours, the males try and claim an area from which to display to the females.
في وضع القرفصاء على أربعة أرجل كانت الذكور تتنازع على منطقة لتستعرض منها للإناث التي بالأعلى

I found a half a dozen squatting up there last spring.
لقد وجدت نصف دزينة القرفصاء الى هناك في الربيع الماضي.

You know, squatting is illegal in this city.
كما تعلمون، القرفصاء غير قانوني في هذه المدينة.

Then they Squat and stand repeatedly until they lose consciousness.
ثم يجلسن القرفصاء ويقفن عدة مرات حتى يفقدن وعيهن.

What kind of sad, broken people choose squats over donuts?
ما هو نوع من المحزن، والناس كسر اختيار يجلس القرفصاء على الكعك؟

She also weirdly told me that she squatted 250 today.
ولقد أخبرتني بغرابة أنها تجلس وضعية القرفصاء منذ 250 يوما

Plus, you gotta be able to Squat to poop in a shower, and old people are bad at squatting.
بالاضافة الى ذلك، يجب ان يكون قادرا على القرفصاء لأنبوب في الاستحمام، و والقدامى الناس سيئة على جلوس القرفصاء.

Do you find yourself squatting in unusual places throughout the course of your day?
هل تجد نفسك القرفصاء في أماكن غير عادية في جميع أنحاء مسار يومك؟

Yeah. And you do this, uh, squatting thing
آجل ، وأنتِ تفعلي هذا الأمر ، وضع القرفصاء

For no reason, she gave me the punishment of squatting and jumping up and down 100 times.
بدون سبب، وقدمت لي عقاب القرفصاء والقفز صعودا وهبوطا 100 مرة

They die squatting over their chamber pots.
يموتون القرفصاء أكثر من الأواني الغرفة الخاصة بهم.

I've got no nothing in my place. I'm squatting.
لقد حصلت على أي شيء في مكاني . أنا القرفصاء.

Give me a kitchen sink for washin'and a bucket for squatting', I'm good to go.
أعطيني مطبخ وحوض لأجل الغسيل ودلو من أجل القرفصاء وأنا جيدة مع ذلك

- You know? - All right, Carriage Cruisers! Now it's time to start squatting!
حسناً يا فريق جر العربات حان الآن وقت تمرين القرفصاء

Um, technically, that was a squatting hug.
تقنيّا، كان هذا عناقا في وضعية القرفصاء.

She was allegedly punched in the face, beaten with batons, and forced to Squat on a stone floor for hours.
ويزعم أنها لُكمت في وجهها، وضُربت بالعصي، وأجبرت على أن تجلس القرفصاء على أرض حجرية لساعات طويلة.

He was reportedly forced to Squat for various periods of time and subjected to “shabeh”.
وكان يجبر حسبما يدعي على الجلوس في وضع القرفصاء فترات مختلفة من الزمن ويتعرض للشبح.

And Squat and hold and work those quads.
واجلسوا جلسة القرفصاء وتحملوا لتعملوا على أفخاذكم . كنا نعمل على القضية التي من الممكن أن تفضحها

I'm not doing, like, squats or anything. I'm trying to eat less doughnuts.
أنا لا أمارس تمارين القرفصاء ، أو شى من هذا القبيل ، أحاول التقليل من تناول الدوناتس

I'll ask him if he and Gillian wanna go out with us again in between squats.
وسوف أسأله عما إذا كان وجيليان أريد أن تخرج معنا مرة أخرى في بين يجلس القرفصاء.

Yeah, try... try the squats, the squats always work for me.
حسناً , حاولِ , حاولِ جلسه القرفصاء جلسه القرفصاء دائماً تعمل لي

When all of a sudden this crazy little naked ho comes up... and she squatted down right in front of me and she pissed right there.
عندما وفجأة ظهرت تلك العاهرة المجنونة العارية، وجلست القرفصاء أمامي مباشرة وتبولت في هذا المكان.

It was the divan in her bedroom, and I was doing the crouching.
لقد كانت مرتبة سفنجية في حجرة نومها وكنت اجلس القرفصاء عليها