| Under the Committee on emerging social issues, the following two subcommittees shall be established: | UN | وتنشأ في إطار لجنة القضايا الاجتماعية الناشئة اللجنتان الفرعيتان التاليتان: |
| Monograph series on emerging social issues: Violence against Women and Trafficking of Women and Girls in Asia and the Pacific | UN | سلسلة من الدراسات بشأن القضايا الاجتماعية الناشئة: العنف الموجه ضد المرأة والاتجار بالمرأة والفتيات في آسيا والمحيط الهادئ |
| Social development, including emerging social issues | UN | التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية الناشئة |
| (iii) Field project on addressing emerging social issues through a rights-based approach. | UN | ' 3` مشروع ميداني بشأن معالجة القضايا الاجتماعية الناشئة من خلال نهج قائم على الحقوق. |
| Under the Committee on emerging social issues, the following two subcommittees shall be established: | UN | وتنشأ في إطار لجنة القضايا الاجتماعية الناشئة اللجنتان الفرعيتان التاليتان: |
| Terms of reference of the Committee on emerging social issues | UN | اختصاصات لجنة القضايا الاجتماعية الناشئة |
| Under the Committee on emerging social issues, the following two subcommittees shall be established: | UN | وتنشأ في إطار لجنة القضايا الاجتماعية الناشئة اللجنتان الفرعيتان التاليتان: |
| Terms of reference of the Committee on emerging social issues | UN | اختصاصات لجنة القضايا الاجتماعية الناشئة |
| Subprogramme 1. Analysis of emerging social issues* 36.3 - | UN | عـن الميزانيــة البرنامج الفرعي ١ - تحليل القضايا الاجتماعية الناشئة* |
| Subprogramme 1. Analysis of emerging social issues | UN | البرنامج الفرعي ١ - تحليل القضايا الاجتماعية الناشئة |
| The Committee shall meet biennially and present its report to the Commission to facilitate deliberations on emerging social issues. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين وتقدم تقريرها إلى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لتيسير المداولات بشأن القضايا الاجتماعية الناشئة. |
| The Committee shall meet biennially and present its report to the Commission to facilitate deliberations on emerging social issues. | UN | وتجتمع اللجنة كل سنتين وتقدم تقريرها إلى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لتيسير المداولات بشأن القضايا الاجتماعية الناشئة. |
| h. Four regional seminars on emerging social issues related to disadvantaged groups; | UN | ح - ٤ حلقات دراسية إقليمية عن القضايا الاجتماعية الناشئة ذات الصلة بالفئات المحرومة؛ |
| h. Four regional seminars on emerging social issues related to disadvantaged groups; | UN | ح - ٤ حلقات دراسية إقليمية عن القضايا الاجتماعية الناشئة ذات الصلة بالفئات المحرومة؛ |
| emerging social issues Division | UN | شعبة القضايا الاجتماعية الناشئة |
| 15.1 The emerging social issues Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary. | UN | 15-1 يتولى إدارة شعبة القضايا الاجتماعية الناشئة رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي. |
| (g) Subprogramme 7. Social development, including emerging social issues: $838,000: | UN | (ز) البرنامج الفرعي 7 - التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية الناشئة: 000 838 دولار: |
| While the Committee shall consider overall policy aspects of addressing emerging social issues, the subcommittees shall focus on specific sectoral aspects of the mandates given to the Committee under its terms of reference. | UN | وبينما تنظر لجنة القضايا الاجتماعية الناشئة في مجمل جوانب السياسات العامة المتصلة بتناول القضايا الاجتماعية الناشئة، تركز اللجنتان الفرعيتان على نواح قطاعية محددة من الولايات المسندة إلى اللجنة في إطار اختصاصاتها. |
| While the Committee shall consider overall policy aspects of addressing emerging social issues, the subcommittees shall focus on specific sectoral aspects of the mandates given to the Committee under its terms of reference. | UN | وبينما تنظر لجنة القضايا الاجتماعية الناشئة في مجمل جوانب السياسات العامة المتصلة بتناول القضايا الاجتماعية الناشئة، تركز اللجنتان الفرعيتان على نواح قطاعية محددة من الولايات المسندة إلى اللجنة في إطار اختصاصاتها. |
| IV. emerging social issues | UN | رابعا - القضايا الاجتماعية الناشئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 