"القطار من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• train from
• the train
• a train

Your shoe paddle is used to separate the contact shoe from the train from the electrified third rail.
يستخدم مجداف الحذاء الخاص بك إلى فصل حذاء اتصال من القطار من السكك الحديدية المكهربة الثالث.

Taking the train from the front, like you should have done.
أقضي على القطار من المقدمة كما كان يجب أن تفعلوا.

Normally, he's runs away from commitments but, right now he's running to catch a train from Rome to Paris.
عادة، ان يهرب من الالتزامات. ولكن ، الآن انه يعمل للقبض على القطار من روما إلى باريس

Did you ever take the train down the coastline?
هل استقليت القطار من قبل على طول الساحل؟

I wanted off this train from day one, and now's my chance.
أردت الخروج من هاذا القطار من أول يوم والآن هي فرصتي

Or stop a train from going off a cliff,
و إما أن أوقف القطار من السقوط من على الجرف

So, now I'm going to catch a train from Paris to London.
لذلك ، والآن أنا ذاهب للقبض على القطار من باريس إلى لندن.

Yes, if they approach via the tunnel, but they're dropping onto the train from above, through the subway grates.
أجل إذا أقتربوا عبر النفق لكنهم سيسقطون على القطار من أعلى خلال طبقات الأنفاق

He took the train from New York to surprise us.
لقد أخذ القطار من نيويورك إلى هُنا ليفاجئنا

We just came in on a train from Yaqui with Judge Elias Callison.
نحن أتينا للتو في القطار من ياكي مع القاضي إلايس كاليسن

I'm with my wife and child. They're on the train from Moscow.
أنا ذاهب الى نيوراتن مع زوجتي وطفلي انهم على القطار من موسكو

2.1 On 20 April 2002, the author was travelling by train from Moscow to Warsaw.
2-1 في 20 نيسان/أبريل 2002، كانت صاحبة البلاغ مسافرة بواسطة القطار من موسكو إلى وارسو.

As a result of this looting, the train returned to Babanusa from Aweil.
ونتيجة ﻷعمال النهب هذه، عاد القطار من أويل الى بابونوسه.

Hey, Davis is closed. You're gonna have to take the train at Alewife.
شارع ديفز مغلق عليك ركوب القطار من محطة إلوايف

Can I walk to the train station from here?
هل بوسعي السير لمحطة القطار من هنا ؟

How far are the train tracks from your backyard?
كم يبعد مسارات القطار من فنائك الخلفي ؟

Well, if a train comin', they better hurry up.
حسنا لو سيأتي القطار من الافضل ان يسرعوا