What about the heart that you promised Tin Man? | Open Subtitles | ماذا عن القلب الذي وعدت به الرجل الصفيح؟ |
the heart that I've guarding preciously and a love that we don't know its meaning | Open Subtitles | ♬ القلب الذي قد كنت أحرسه عزيزاً و الحب الذي لا نعرف معناه ♬ |
the heart Bled Blue didn't get the e-book treatment, which is good, for both of us, because I spent almost $4,000 last night trying to find all the hard copies I could find online. | Open Subtitles | القلب الذي نزف دمًا أزرقًا لم يُنشر علي الإنترنت بعد وهذا جيد,لكلينا لأنني أنفقت حوالي ٤.٠٠٠ دولار الليلة الماضية |
But this heart that beats in everyone of us has not stopped for ever, as was intended by some creatures. | UN | ولكن هذا القلب الذي يخفق في صدر كل منا لم يتوقف إلى الأبد كما كان يتمنى البعض. |
I don't know the ins and the outs, but suffice it to say that the heart Bled Blue is about to become very difficult to find. | Open Subtitles | ولاأعلم الإجراءات ولكن يمكنني القول أن القلب الذي نزف دمًا أزرقًا سيُصبح من الصعب العثور عليه |
The thief with a heart of gold, or is it the heart that desires gold? | Open Subtitles | اللصّ ذو القلب الذهبيّ أو بالأحرى، القلب الذي يهوى الذهب |
Only with the heart that one can be free. | Open Subtitles | . فقط مع القلب , الذي يمكن للمرء أن يكون حراً |
the heart he drew was a Valentine, not a bull's-eye. | Open Subtitles | القلب الذي رسمه كان قلب الحب و ليس قلبا للإستهداف.الجاني مغرم بها |
So, the heart you got from the wizard giving you trouble? | Open Subtitles | إذن، القلب الذي حصلت عليه من الساحر، يعطيك مشاكل؟ |
Don't judge me by my size. Judge me by the size of the heart I rip from my opponent's chest. | Open Subtitles | لا تحكم علي بحجمي، بل بحجم القلب الذي أقتلعه من صدر خصمي |
There's been some bleeding around the heart that I'm draining now. | Open Subtitles | وكان هنالك بعض النزيف حول القلب الذي أسحبه الآن |
Can't we just focus on transplanting the heart we just retrieved? | Open Subtitles | ألا نستطيع التركيز على زراعة القلب الذي أحضرناه توًا؟ |
the heart yearning for the future is unattainable | Open Subtitles | و القلب الذي يتوق إلى المستقبل صعب المنال |
Well, it has to be a heart that you stopped, because the life, I mean, the force of life was in your hands. | Open Subtitles | حسناً,يجب ان يكون القلب الذي اوقفت, لأن الحياة,أعني, قوة الحياة .كان في يديك |
Symptoms include extreme muscle weakness and an enlarged heart, which predisposes him to heart failure. | Open Subtitles | وتشمل اعراض ضعف شديد في العضلات و تضخًم في القلب الذي قد يٌفشل عمل قلبه |
I want you to know... that I am sorry... for the bother and heartache I have caused. | Open Subtitles | اريدك ان تعلمي انني اسف للازعاج والم القلب الذي سببته لك |