"القمر الصناعي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• satellite
• sat
• satellites

I know why we couldn't figure out how Jake gremlined the satellite.
أنا أعرف لما لم نكتشف كيف قام جيك بتخريب القمر الصناعي.

I don't care if the satellite needs to be reoriented!
لا أكترث ان كان القمر الصناعي بحاجة لإعادة توجيه

I'm not reading a live signal from the satellite.
أنا لا أقرأ إشارة حيّة من القمر الصناعي.

We will only have 20 seconds to reprogram the satellite.
لن نملك سوى 20 ثانية لإعادة برمجة القمر الصناعي.

- No. The vehicle was picked up by the NSA satellite.
قد تم إلتقاط المركبة بواسطة القمر الصناعي لوكالة الأمن الوطني

The bio-lab assumed it was just interference with the satellite.
المختبر البيولوجي افترض أنه كان تشويش على القمر الصناعي

satellite scans show massive hidden doors ... a hangar buried under the oil fields about 300 feet.
صور القمر الصناعي تُظهر الكثير من الأبواب الخفية خندق مدفون 300 قدم تحت حقل النفط

I've got satellite imagery here of her and a dead man strolling down lover's lane in a town where an unidentified object crashed the night before.
لدي هنا صور من القمر الصناعي لها و لرجل ميت يتنقلون في ممر العشاق في مدينة تحطم بها جسم غير معروف الليلة الماضية

Oh, wait, except for the madman watching us via satellite.
بإستثناء أن هناك أخبل يراقبنا عن طريق القمر الصناعي.

Live satellite images confirm that the car's currently parked outside the property.
تؤكد صور القمر الصناعي المباشرة أن السيارة مصفوفة الآن خارج الملكية

What the satellite's looking at are sub-glacial caverns under the ice.
الذي القمر الصناعي ينظر إليه كهوف جليدية فرعية تحت الثلج.

Just as we were about to enter the building, an agent spotted something on the satellite imagery.
كما نحن كنّا على وشك أن ندخل البناية، إكتشف وكيل شيءا على صورة القمر الصناعي.

The only thing that uses those is a Laser or a satellite camera to see things from far away.
الشيء الوحيد الذي يستعمل هذه الأشياء إما آلة تصوير القمر الصناعي أو الليزر لرؤية الأشياء من بعيد

The entire bank is monitored via satellite by an off-site team.
كامل المصرف مراقب عن طريق القمر الصناعي بفريق سلت قبالة.

They had pinned it to everything from mass transit to satellite launching.
لقد ثبتوه مع كل شيء من الكتلة الناقلة إلى القمر الصناعي

- We need that satellite deployed soon. - Indeed.
نحتاج ذلك القمر الصناعي ان ينتشر قريبا بالفعل

Of course, if you do not have the program before Fifth's arrival, the satellite will be useless.
بالطبع، إذا أنت ما عندك البرنامج قبل وصول العضو الخامس القمر الصناعي سيكون عديم الفائدة

Someone on the outside is trying to jam our satellite servers.
.هناك شخص ما بالخارج يحاول الضغط على سيرفر القمر الصناعي

Okay, Caltrans has traffic cams in the area, but you will need satellite coverage once he gets closer to the canyons.
,حسناً، كالاترانز لديه كاميرات مراقبة للمنطقة ولكنك ستحتاج إلى تغطية من القمر الصناعي بمجرد أن يقترب من منطقة الوادي

I was assigned to log all satellite and ground video activity, but part of the vector is locked out.
,لقد طُلب مني أن أدخل على كل أنشطة القمر الصناعي والفيديو ولكن هناك جزء من التردد مغلق

We're all here. What about the sat line?
نحن جميعا هنا، ماذا بشأن خط القمر الصناعي

The second we point the satellites at the Hab...
اللحظة التي نوجه فيها القمر الصناعي ناحية المسكن