"القملة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• louse

A nit makes a louse. Ain't that right, Professor?
القملة تاتي من بيضة، أليس كذلك بروفيسور ؟

Why should Prince Drakan fear a small shamer louse?
لماذا الامير داركان يخشى من القملة الصغيرة شاومر؟

It was the state semifinals, and I was with that louse Darrell.
كان ذلك أثناء مباراة الدور قبل النهائي للولاية، وكنت أنا مع ذلك القملة داريل.

She's a lot better for him than that louse Roberta.
إنها أفضل له كثيراً عن هذه القملة روبرتا

Are you capable, you rotten louse, of serving the needs of the species by taking the one basic position for an ecstatic flight to the target like an arrow or a vigorously hurled spear?
انت قادر ، ايها القملة العفنة، على تلبية الاحتياجات من كل الأنواع من خلال اتخاذ موقف أساسي واحد

"A louse means death. " What to say, then, of an SS officer?
" في القملة مقتلك. ‏ " فما قولك في ال" س س "؟

How do you feel facing the Victor, louse?
ما هو شعورك إتجاه فيكتور أيها القملة ؟

- So what? You fat louse!
أيها القملة السمينة

You fat louse!
أيها القملة السمينة

- This louse is looking for trouble.
- هذا القملة يبحث عن المشاكل ؟ -

Yeah. So the louse is going extinct.
.حقاً . لذلك القملة سوف تنقرض

Maybe I was the louse.
ربما كنت القملة

how big is a louse?
ما هو حجم القملة الواحدة؟

- You're the louse! - Don't talk like that.
أنت القملة - لا تتكلم هكذا -

- Come on, you fat louse.
هيا.. أيها القملة السمينة !