"القهوة مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• coffee with
• latte with
• coffee and

You had coffee with the Psi Phi Pi social chair?
شربتي القهوة مع الكرسي الإجتماعي لـ بسي في بي؟

I had coffee with your friend from the railroad.
كان لي القهوة مع صديقك من السكك الحديدية.

Excuse me, but I'm having coffee with my daughter.
لأتوبيسات المدرسة اعذرني ولكني أتناول القهوة مع ابنتي

The first time I had coffee with Adam was at that table right over there.
أول مرة تناولت القهوة مع أدم كان على هذة الطاولة التى هناك

Well, you like coffee with as much sugar as it'll hold.
حسناً ، أنت تُحب القهوة مع أكبر كمية من السكر يُمكن وضعها به

Just... go for a coffee with Sarah or something.
اذهب لتناول القهوة مع سارة أو شيء من هذا.

Wouldn't kill you to have a cup of coffee with the guy, though.
لم يكن ليقتلكِ أن تتناولي كوب من القهوة مع الشاب نحتاج لعلامات النجاح

I was having coffee with my sponsor and lost track of time.
لقد كنت اشرب القهوة مع كفيلي ولقد نسيت الوقت

Unless you're inclined to have coffee with creepers, in which case, I totally creep, like, all the time.
،إلاّ إذا كنت تميلين إلى شرب القهوة مع غرباء الاطوار ،في أي حالة، أنا حقاً غريب أطوار .تقريباً، طوال الوقت

You'll have a cup of coffee with -- with your old enemy. [ Chuckles ]
سوف تحتسي فنجانًا من القهوة مع عدوك القديم

My sister saw Marion having coffee with some guy.
أختى رأت ماريون . تحتسى القهوة مع بعض الشباب

Look, I am just saying, grabbing a cup of coffee with the guy wouldn't be the end of the world.
أنظري ، أقول فقط تناول كوب من القهوة مع الرجل لن يكون نهاية العالم

Grabbing a cup of coffee with the guy wouldn't be the end of the world.
تناول كوب من القهوة مع الرجل لن يكون نهاية العالم

You want to come in and have coffee with my parents, a newborn, and a human ice maker?
أتودّ الدخول واحتساء القهوة مع والدَيّ ورضيع وصانعة ثلج بشريّة؟

She was always playing bridge or at the movies or having coffee with friends.
كانت دائماً تلعب الورق أو في السينما أو تحتسي القهوة مع صديقاتها

Like you're getting a cup of coffee with an old friend. Both:
وكأنكَ تأخذُ فنجانًا من القهوة مع صديقٍ قديم.

You want to have some coffee with your sugar?
هل تريد بعضاً من القهوة مع كل هذا السكر ؟

It would be an honor, drinking coffee with such a great director.
هذا شرفٌ لي أن أشرب القهوة مع مخرجٍ عظيمٍ مثلك

In that case, it would be an honor, drinking coffee with such a great director.
في هذه الحال سيكونُ شرفاً لي أن أتناول القهوة مع مخرجٍ عظيمٍ مثلك

In fact, when you were sitting in my kitchen, I remembered you telling me about how you shared coffee with your dad at his store when you were a girl.
حقيقةً، لمّا كنتِ جالسةً في مطبخي تذكّرتُ عندما أخبرتِني عن كيف تشاركتِ القهوة مع أبيك في مخزنه عندما كنتِ طفلة

I don't want to have a latte with my deadbeat dad.
لا أرغب في تناول كوب من القهوة مع أبي الغير مرغوب فيه

- No. Is it the coffee and the coke and the "Hips Don't Lie"?
هل هم من يشربون القهوة مع الكولا ويعبرون عن كل شيء بخاصرتهم؟