"القولف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• golf
• golfing
• Zaharias
• golfer
• golfers
• the LPGA

Which they aren't, cos they're playing golf and doing business.
لن يتم انقاذهم ,لانها مخصصة لللاعبي القولف الذين يعملون

And if she breaks all your golf clubs... she means "happy anniversary."
وإن كسرت كل مضارب القولف خاصتك فهي تعني ذكرى زواج سعيد

Astronauts love golf. I'll see what I can do.
رواد الفضاء يحبون القولف, سأرى ما بإمكاني فعله

Not every doctor's into playing golf like your country club boyfriend.
ليس كل دكتور يحب لعب القولف كما هو حال خليلك

Oh, so having cancer gives you the right to hurl golf balls in any direction, causing potential head wounds on unsuspecting angelenos?
اوه ، إذاً حصولك على السرطان يعطيك الحق لتلقي كرة القولف أي اتجاه تريد ؟ ربما تسبب جروح للناس برؤوسهم

Kind of golf type chick, maybe.
يبدو أنها من النوع الذي يلعب القولف ربما

And it's a Lexus, which marks its owner out as a golf enthusiast and possibly... a bore.
وهي لكزس والذي يكون اصحابها من عشاق القولف ومن المحتمل ..

It's hard to believe that this is a large and extremely comfortable five-seater with a boot that's big enough for your golf bats and all your freemasonry paraphernalia, because...
من الصعب التصديق انها كبيرة وانها مريحة لخمس اشخاص وشنطة تتسع لحقيبة القولف

Well, one day, I came home late from golf.
حسناً، في أحد الأيام عدت متأخراً من لعب القولف

A couple weekends ago, I was stoned, watching golf on TV, and I noticed something very interesting.
قبل إسبوعين , كنت منتشاً أشاهد القولف في التلفاز ولقد لاحظت شيئاً مميزاً.

They summer at the Millers' and winter at the golf course.
يصيفون في المطاحن و الشتاء في ملعب القولف. مخادع.

Whoever's stealing Emily's eggs and sending us pictures of golf clubs' that person didn't kill Charlotte'they want revenge for what happened to her.
من قام بسرقة بويضات ايميلي وقام بإرسال لنا صورة عصاة القولف ذلك الشخص لم يقتل شارلوت

What golf club?
يريدون الانتقام لما حدث لها ما عصاة القولف هذه؟

'The picture, the golf club'maybe this is some kinda of joke?
الصورة ، عصاة القولف ربما تلك مزحة نوعا ما؟

Farewell, sex. So long, golf on TV.
وداعا ايها الجنس وداعا مشاهدة القولف على التلفاز

Three people were playing, and I went running across this golf course, and they turned and saw that coming and they were like, "Oh, Lord, it's happening."
كانوا منشغلين بالتدرّب على لعبة القولف ثم التفتوّا ليروا هذا الشيء قادم ثم قالوا يا آلهي لابد ان العدوى انتشرت

You didn't get involved in the golf buggy racing?
اذن انت لم تكن محبّاً لسباق عربات القولف ؟

I took six weeks off one summer just to play golf.
لقد حصلت على اجازة 6 اسابيع للعب القولف فقط

I got so pissed that I wrapped the club around a tree and drove the golf cart off the little bridge into the lake.
لقد انزعجت جدا لدرجة ، انني ربطت المضرب على شجرة وقدت عربة القولف من الجسر الى البحيره

God, if you have a problem with me golfing...
ياإله، إن كان هنالك مشكله معي بلعبة القولف

The female Tiger Woods of the 1930s: Babe Didrikson Zaharias.
إناث نمور الغابة لعام 1930" "حسناء لعبة القولف

A golfer as good as he is does not... take a 3-iron to someone's head.
لاعب القولف الذي في مستواه لا يستعمل المضرب 3 على رأس أحد

That's patently unnecessary. I'm one of the world's finest golfers.
أنا أحد أفضل لاعبي القولف العالميين

- in the LPGA Tour. - (REPORTERS CLAMORING)
في دوري القولف العالمي