"القيام بأفضل من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do better than
• do a lot better

Okay, come on. You can do better than that.
حسناً, بالله عليكم يمكنكم القيام بأفضل من هذه

- I can do better than mall food.
يمكنني القيام بأفضل من طعام المركز التجاري

Come on, strong man. You can do better than that.
هيا أيها القوي يمكنك القيام بأفضل من ذلك

Come on, bride number one. Now, I know y'all can do better than that.
هيا ، اعلم انه يمكنك القيام بأفضل من هذا

Truth be told, we can do a lot better.
الحقيقة تُقال ، يمكننا القيام بأفضل من ذلك

I know you can do better than that.
أنا واثقة أنّه بوسعك القيام بأفضل من ذلك.

No, we could do better than that. We've got our own criminal search engine.
لا، يمكننا القيام بأفضل من هذا يمكننا استخدام محرك بحث الجرائم خاصنا

Come on, Bob, you can do better than this.
دعك من هذا بوب بإمكانك القيام بأفضل من ذلك

Come on, we got to do better than that.
هيا، علينا القيام بأفضل من ذلك

I think you can do better than that.
انا اعلم انك تستطيع القيام بأفضل من هذا

Now, you can do better than that.
الآن، يمكنك القيام بأفضل من هذا

Well, you're gonna have to do better than that.
حسناً, عليك القيام بأفضل من هذا

You're gonna have to do better than that.
سيكون عليك القيام بأفضل من ذلك

You're going to need to do better than that, my friend.
"ستحتاج إلى القيام بأفضل من هذا يا صديقي"

Come on. You can do better than that. Uh...
هيا يمكنك القيام بأفضل من هذا.

I know you can do better than that.
أعرف بأنك تستطيعين القيام بأفضل من هذا

Come on, we can do better than that.
هيا , نستطيع القيام بأفضل من هذا.

Can't we do better than that?
ألا يمكننا القيام بأفضل من ذلك؟

Come on, we can do better than that.
بربّك، بوسعنا القيام بأفضل من ذلك

You're gonna have to do better than that
سيكون عليك القيام بأفضل من هذا