"الكائن الشيطاني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the demon
• Demon's
• demon is
• that Demon

You still want to go after the demon alone?
مازلت تريد أن تلاحق هذا الكائن الشيطاني وحدك؟

the demon that holds it. She holds mine, too.
الكائن الشيطاني الذي يحمله هي تحمل عقدي أيضاً

It's just fuel for the demon inside of you.
إنها الوقود التي يتغذ منها الكائن الشيطاني بداخلكِ

the demon's not gonna let us get away that easy.
هذا الكائن الشيطاني لن يدعنا نرحل بسهولة

When the demon broke into your house to take you your fiancé didn't make it.
, عندما اقتحم الكائن الشيطاني منزلكِ لأخذكِ لم ينجُ خطيبكِ

Now, I can get out of here. I get close to the demon. - I can kill the bastard.
, الآن , يمكنني الخروج من هنا أطارد الكائن الشيطاني و أقتله

the demon said he only wanted one of us to walk out alive.
بعدها قال الكائن الشيطاني أنه يحتاج واحد مننا حي

Is if the demon only wanted one of us,
لو أن الكائن الشيطاني , أراد واحد مننا

Does the demon know you spike your coffee?
هل يعلم الكائن الشيطاني بأن تزودي قهوتك بالخمرة ؟ ؟

the demon told me to finish off everything in the house today.
الكائن الشيطاني أمرني بأن انهي كل شئ في المنزل اليوم

Except the demon don't want to come out, and it ain't your body that could get ripped up.
ماعدا أن الكائن الشيطاني لا يريد الخروج وهذه ليست جسدكِ الذي أستـُغِل ..

The only thing I'm scared of is the demon holding your ticket.
الشئ الوحيد الذي أخافه هو الكائن الشيطاني الذي يحمل العقد

We kill the demon that holds the contract, this wipes clean.
لو قتلنا الكائن الشيطاني الذي يحمل العقد فسينتهي الامر كله هذه أفضل فرصنا

You're the girl the demon possessed.
أنتِ الفتاة التي استحوذ عليها الكائن الشيطاني

the demon will take on any form to stay alive.
الكائن الشيطاني سيتخد أيه هيئه لكي يبقى حيّاً

That's what the demon's doing. Pushing us to break us.
، أتعلم ، ربما هذا ما يفعله الكائن الشيطاني ، يضغط علينا

the demon used to recite it all the time, like a grocery list.
كان الكائن الشيطاني يقرأها على مسامعي طوال الوقت

The Colt is gone and it seems pretty damn likely the demon is behind all this, and you're acting like-
، أبي مات ، المسدس وقد ذهب و من الواضح أن الكائن الشيطاني وراء كل هذا وانت تتصرف كما لو لم يحدث شئ؟

This is what I looked like before that Demon cut my hair and dressed me like a slut.
هذا كنت ما أبدو عليه قبل أن يقص الكائن الشيطاني شعري و يجعلني أرتدي ملابس كالعاهرات