"الكاثدرائية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cathedral
• catedral

Flannigan was in charge of the Secret Service detail at cathedral.
العميلة فلانيجان كانت مسؤولة عن تفاصيل جهاز الأمن في الكاثدرائية

Well, if the cathedral was here, who's gonna pay for it?
حسناً إن كانت الكاثدرائية هنا من سوف يدفع ثمنها ؟

And if he likes it, then Da can build the whole cathedral.
و إن أعجب به عندها سوف يسمح لأبيّ بناء الكاثدرائية كاملةً

It's like they use at the big cathedral.
إنه كانه يستخدموها في الكاثدرائية الكبيرة

Eu estou aqui na catedral.
أناهنافي الكاثدرائية.

We lose the quarry, we lose the cathedral.
نحن نخسر مقلع الحجارة نحن نخسر الكاثدرائية

He has soldiers which the king needs more than a cathedral.
لديّه الجنود الذي يحتاجها الملك أكثر من الكاثدرائية

Perhaps the cathedral should be built somewhere else?
ربما الكاثدرائية يجب ان تبُني في مكان آخر

If the cathedral moves, the the farms, the sheep-folds, all the income they produce.
إن إنتقلت الكاثدرائية كل شيء سوف يأتي معها المزارع ، طيّات الخراف كلّ الدخل الذي ينتجوه

We'll quarry this stone to build our new cathedral.
سنحمل هذه الصخور لنبني الكاثدرائية الجديدة.

He was even invited to say mass at the washington national cathedral.
حتى انه دعي للقداس في الكاثدرائية الوطنية في واشنطن

I'm telling you, the Crystal cathedral puts on quite a show, they had live lambs.
أنا أقول، بأن البلّورة الكاثدرائية وضِعُت تماماً في المعرض، كَانَ لدَيهُمْ خرفانُ حيّةُ.

He was even invited to say mass at the Washington National cathedral.
حتى انه دعي للقداس في الكاثدرائية الوطنية في واشنطن

The cathedral is being closed at the orders of President Calles so the government can make an inventory and safeguard its contents.
ان الكاثدرائية يبدو غلقت بأمر من الرئيس كاليس و ان الحكومة ستقوم بعملية جرد

However, I do not understand how it can stay within the Great cathedral all this time.
على أية حال، أنا لا أفهم كيف يمكنه أن يبقى داخل الكاثدرائية العظيمة كلّ هذا الوقت

When I was assigned to cathedral, it was a job I didn't want.
عندما أسندت إلىّ الكاثدرائية كانت مهنة لا أريدها

Oh, somehwere beneath Wisconsin and Massachusetts Avenue near the National cathedral.
في مكان ما تحت ويكنسون و جادة ماستشوس قرب الكاثدرائية الوطنية

Wait. One of them is nailing something to the door of the cathedral.
مهلاً، أحدهم يعلّق شيئاً على باب الكاثدرائية.

Adults to the cathedral, infants indoors.
الكبار يذهبوا إلي الكاثدرائية و الأطفال يذهبوا إلي الداخل

And there's the cathedral, with the dome. I recognize it'cause I've been there with my Uncle Ottavio.
هذه هى الكاثدرائية ذهبت هناك مع عمى أوتافيو عندما كنت صغيراً

Quem é que esta na catedral?
من الذي في الكاثدرائية ؟