"الكاربون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• carbon
• carbon-based
• calcium
• graphite

A dense atmosphere, thick with water vapor, full of carbon dioxide.
الغلاف الجوي الكثيف المحمل بالبخار المائي مليئ بثاني أكسيد الكاربون

Lord Vader, we only use this facility for carbon freezing.
لورد فادر، نحن نستخدم هذه الطريقة فقط لتجميد الكاربون

There was no one to farm the land, forests grew back, carbon was dragged out of the atmosphere.
لم يكن هنالك شخص لزراعة الأرض, الغابات نبتت من جديد, الكاربون تم سحبه خارج الغلاف الجوي.

Environmental concerns should also be addressed, especially by the developed countries that are responsible for most carbon emissions.
وينبغي أيضا معالجة الشواغل البيئية، لا سيما من قبل البلدان المتقدمة النمو المسؤولة عن أغلب انبعاثات الكاربون.

I thought this family meeting was about reducing the carbon footprint
اعتقدت ان اجتماع العائلة هذا كان من اجل تخفيض بصمة الكاربون

...but, you know, a carbon tax is the only way to go.
لكن كما تعلمين، فرض الضرائب حول الكاربون هو البداية

carbon dioxide is climbing fast.
ومستويات ثنائي اوكسيد الكاربون تصعد بسرعة.

That, combined with traces of carbon, potassium nitrate and sulfur, tells me the explosives used in the heist are essentially untraceable.
هذا , مختلط مع بقايا من الكاربون نترات البوتاسيوم و الكبريت يخبرنى ان الانفجارات الذى استخدمت فى السرقة

They get so hot that the nuclei of the atoms fuse together deep within them to make the oxygen we breathe, the carbon in our muscles, the calcium in our bones, the iron in our blood, all of it was cooked
تعلوا درجه حرارتهم بشده لمرحله أن نوي الذرات تُدمج بداخلها لتصنع الأوكسجين الذي نتنفسه الكاربون في عضلاتنا

The air we breathe is made of nitrogen and oxygen molecules with a scattering of water vapor and carbon dioxide.
الهواء الذي نتنفسه مكون من جزيئات نيتروجين وأوكسجين وقليل من بخار الماء وثنائي أوكسيد الكاربون

Plants breathe through them, taking in carbon dioxide and exhaling the oxygen that we need to live.
تتنفس النباتات من خلالها تأخذ ثاني أوكسيد الكاربون وتطرح الأوكسجين الذي نحتاجه لكي نحيا

It combines the hydrogen with carbon dioxide to make sugar, and releases the oxygen as a waste product.
وتقوم بمزج الهيدروجين وثنائي أوكسيد الكاربون لتصنع السكر وتطرح الأوكسجين كناتج عرضي

Those larger molecules are carbon dioxide.
هذه الجزيئات الكبيرة هي ثنائي أوكسيد الكاربون

The energy of the free electrons is put to work, combining carbon dioxide with hydrogen from the water.
طاقة الإلكترونات الحرة يتم إستغلالها بأن يتم دمج ثنائي أوكسيد الكاربون بالهيدروجين من الماء

It doesn't pollute the air and is, in fact, carbon neutral.
لا يلوث الهواء وفي الحقيقة, هو خالي من الكاربون

The plants are softly breathing, inhaling molecules of carbon dioxide and exhaling molecules of oxygen.
هذه النباتات تتنفس بهدوء تستنشق جزيئات من ثنائي أوكسيد الكاربون وتطلق جزيئات من الأوكسجين

It can connect with many different kinds of atoms, as well as other carbon atoms.
بإمكانه أن يرتبط بكثير من أنواع الذرات وذرات أخرى من الكاربون

carbon atoms are the backbone of the molecules that make every living thing on earth, including us.
تحتوي حرفياً ما يقارب مئات الألاف من الذرات ذرات الكاربون هي العمود الفقري للجزيئات التي تصنع كل شيء حي على الأرض

A nucleus with six protons is element number six, which is carbon, the fundamental building block of life.
النواة ذو الـ 6 بروتونات تشكل العنصر رقم 6 وهو الكاربون وحدة البناء الأساسية للحياة

Is the alien carbon-based or silicon-based?
أجل، هل المخلوق الفضائي أساساً من الكاربون أم السيليكون؟

Number three: a Zon walnut bass with a graphite neck.
رقم ثلاثة : جيتار جهير ذو رقبة من الكاربون