| We won these in a competition in karate school. | Open Subtitles | لقد ربحنا هذا في بطولة الكارتيه في المدرسة |
| Clark ended the whole thing with a karate demonstration. | Open Subtitles | كلارك أنهى كُل الإجتماع بـ معلومات حول الكارتيه |
| And yeah their whole family knows karate as well | Open Subtitles | نعم وعائلتهم بالكامل يعرفون الكارتيه ايضا |
| Well, good thing you don't need a fist for a karate chop, | Open Subtitles | حسناً .. الشيء الجيد لا تحتاج قبضة لضربة الكارتيه |
| You went after those karate noises pretty hard. | Open Subtitles | سببت الكثير من الضوضاء بحركات الكارتيه تلك |
| karate Kid II poster from Mr. Miyagi. | Open Subtitles | اعلان فيلم فتى الكارتيه اثنان من السيد ماياغي |
| At Dojo Biden, we care about two things -- the centuries-old art of karate... and current two-term vice president Joe Biden. | Open Subtitles | في معهد بايدن نهتم بشيئن فن الكارتيه القديم وايضا, نائب الرئيس جو بايدن |
| I just had to jog home'cause I was so pumped up from all the karate. | Open Subtitles | كان علي الركض للبيت لانني كنت متحمس بسبب الكارتيه |
| I thought we agreed karate's not for us! | Open Subtitles | ظننت اننا اتفقنا على ان الكارتيه ليست مناسبة لنا |
| If you want your friend back, beat him in the upcoming karate tournament. | Open Subtitles | اذا اردت استعادة صديقك ضعه في دورة الكارتيه القادم |
| I have to beat Snot in a karate tournament so I can save our friendship. | Open Subtitles | علي ان اهزم سنوت في دورة الكارتيه حتى انقذ صداقتنا |
| Now, leaps -- now, that would have been great for karate. | Open Subtitles | الان ,قفزات, هذه ستكون رائعة لتعلم الكارتيه |
| We now return to The karate Kid, with realistic human feelings. | Open Subtitles | والآن نعود إلى طفل الكارتيه مع مشاعر انسانية واقعية |
| It's a new movie with karate tiger. I got it in Bangkok. | Open Subtitles | إنه فيلم جديد لنمر الكارتيه أحضرته من بانجوك |
| Some new-kid jerk moving into my town and being worse than me at karate. | Open Subtitles | طفل أحمق انتقل إلى مدينتي وكان أسوأ مني في الكارتيه |
| They were gonna do some fancy high moves of karate on us, but we stared them right down their eyes. | Open Subtitles | وقد أسعملتا معنا بعض من حركات الكارتيه لكننا حدقنا إلى أعينهم مباشرتاً |
| That's gotta be bogus, but how do you test someone's knowledge of karate? | Open Subtitles | يدعّي بأنه يعرف الكارتيه لا بد أن هذا مزيف |
| Where do the grown-ups go for the real karate class? | Open Subtitles | أين يذهبون الناضجون لأخذ دروس الكارتيه الحقيقية؟ |
| You think you're so cool with your karate and your childlike reflexes. | Open Subtitles | تعتقد إنك بارد جداً بهذا الكارتيه طفوليتك حنيت. |
| Just because the principles are similar, does it mean we learn karate? | Open Subtitles | هل لان القواعد بسيطه يبدو هذا مثل الكارتيه ؟ |