This is a hidden camera I am in my room. | Open Subtitles | هذه هى الكاميرا الخفية التى وضعتها فى غرفة نومى |
I'm not very good at this, which is weird, because my character work is what got me very close on three different basic cable hidden camera prank shows. | Open Subtitles | لانه بسبب عمل شخصيتي هو ما وصلني قريبة إلى أن أظهر على ثلاث قنوات مختلفة لبرامج الكاميرا الخفية للمزاح |
Uh, after you left, I, I booked a guesty on a hidden camera show. | Open Subtitles | بعد رحيلكِ، تمّ اختياري كضيف في برنامج الكاميرا الخفية .. |
I swear to God, if you did some kind of "Candid Camera" thing... | Open Subtitles | اقسم بالله ان كنت قمت بشئ من الكاميرا الخفية |
He's on Candid Camera once. They locked him in a closet. | Open Subtitles | صوّرته مرة الكاميرا الخفية عندما حبسوه في خزانة |
"It was a TV Candid Camera. Funny, isn't it?" | Open Subtitles | "كانت حلقة من الكاميرا الخفية أمرمضحك،أليسكذلك؟" |
That lady said we were on a hidden camera show. | Open Subtitles | تلك السيدة قالت أننا في برنامج الكاميرا الخفية |
Unlike the perpetrator responsible for planting this hidden camera. | Open Subtitles | على عكس الجاني المسؤول عن تركيب هذه الكاميرا الخفية. |
The hidden camera, the photos, staging Meyers' murder. | Open Subtitles | الكاميرا الخفية, والصور, والتلاعب بمقتل مايرز. |
Check out the hidden camera van parked conveniently right next to the empty spot. | Open Subtitles | حتماً الكاميرا الخفية في العربة المحاذية للموضع |
This is the footage from the hidden camera we found in the tree. | Open Subtitles | هذا هو التصوير من الكاميرا الخفية التي وجدناها على الشجرة |
I want every copy of the videos you made on that hidden camera. | Open Subtitles | أريد كافة النسخ للتسجيلات التي صوّرتها بتلك الكاميرا الخفية. |
We're on hidden camera? | Open Subtitles | هل هذا من أساليب الكاميرا الخفية |
And since the thief kicked the hidden camera, | Open Subtitles | وبما أن اللص قد ركل الكاميرا الخفية |
"Candid Camera" airs on a different TV channel. | Open Subtitles | الكاميرا الخفية" تذاع على مختلف قنوات التلفزيونِ |
is this Candid Camera or did you just say'whats up ladies"? | Open Subtitles | هل هي الكاميرا الخفية ام انك تقول "كيف حالكن سيداتي"؟ |
I don't care, as long as we bury Candid Camera. | Open Subtitles | لا يهمني طالما سندفن الكاميرا الخفية |
It's what they use on Candid Camera. | Open Subtitles | هذا ما يستخدمونه في الكاميرا الخفية |
Are we on "Candid Camera"? | Open Subtitles | أنا لا أعمل عندك - هل نحن في "الكاميرا الخفية" ؟ - |
They Start fighting, and the Candid Camera guys have to break it up. | Open Subtitles | وبدأت المشاجرة بينهما لذا كان على الأشخاص من (الكاميرا الخفية) إيقاف هذه المشاجرة |
What is this, "Candid Camera"? | Open Subtitles | ما هذا ، الكاميرا الخفية ؟ |