"الكثير ل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a lot to
• much to
• much for
• a lot for

But it takes a lot to have the courage to make mistakes.
لكنه يأخذ الكثير ل لدينا الشجاعة لارتكاب الأخطاء.

But she seems like she has a lot to say.
لكنها يبدو أنها لديها الكثير ل تقوله.

The two of you had a lot to say to each other the night he received his subpoena to appear before the grand jury.
اثنين من أنت زيارتها الكثير ل نقول ل بعضنا البعض الليل حصل استدعاء له لتظهر قبل هيئة المحلفين الكبرى .

It has also done much to contribute to transparency on such issues as military exercises and budgets.
كما أنها فعلت الكثير لﻹسهام في تحقيق الشفافية في مسائل مثل المناورات العسكرية والميزانيات العسكرية.

In this respect, the regional organizations have much to contribute to the maintenance of peace and security.
وفي هذا الصدد، لدى المنظمات اﻹقليمية الكثير لﻹسهام في صون السلم واﻷمن.

Look, this means a lot to Luke, too.
انظرا. هذا يعني الكثير ل"لوك" ايضًا.

(Exhales) It's a lot to deal with, no matter what.
(إكساليس) هو الكثير ل التعامل مع، بغض النظر عن ما.

- I know it's a lot to ask.
- أنا أعلم أنها ل ديها الكثير ل نسأل.

They meant a lot to Doc.
لقد عنوا الكثير ل دوك.

It was great that you came. It meant a lot to Johanne.
لقد كان عظيما أنك أتيت, إن ذلك يعني الكثير ل(يوهان).

Men also have a lot to juggle.
الرجال... ... كما لديها الكثير ل قلق.

That's a lot to hold back.
أن الكثير ل كبح .

It may not seem like much to you and that judge in albany, but that property was given to me by my grandfather.
قد لا يبدو مثل الكثير ل لك وأن القاضي في ألباني، ولكن أعطيت تلك الممتلكات لي جدي.

And I bet you it didn't take much to force that little girl to the ground,did it?
وأراهن أنك لم يأخذ الكثير ل قوة تلك الفتاة الصغيرة على الأرض، لم ذلك؟

It doesn't take much to realize that he's dead.
لأنها لا تأخذ الكثير ل يدرك أنه قد مات.

Okay, well, so much for Archer Dunhill being out of the country.
حسنا،هذا الكثير ل آرتشر دونهيل علي أن يكون خارج البلاد

That's a lot for one person to do.
ذلك الكثير ل شخص واحد ليَعمَلُ.