"الكثير للقيام به" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a lot to do
• so much to do
• too much to do
• plenty to do
• lots to do
• more to do
• to be done
• work to do

Walker had a lot to do in... not a lot of time.
.. والكر لديه الكثير للقيام به في ليس الكثير من الوقت

Yes, but something fast. We have a lot to do today.
أجل, لكن شيء سريع, فلدينا الكثير للقيام به اليوم

There is so much to do, and I get a total of 5 volunteers to help me fix the ship?
هناك الكثير للقيام به ولقد حصلت على خمسة متطوعين لمساعدتي في إصلاح السفينة

I'd love some, but I just have too much to do.
أنا أحب بعض، ولكن ليس لدي سوى الكثير للقيام به.

Hopes ran, there is plenty to do.
ركض الآمال، هناك الكثير للقيام به.

Thank you stayed with it, you certainly have a lot to do.
شكرا لك بقيت معها, أنت بالتأكيد لديهم الكثير للقيام به.

She's not going to have a lot of lines or a lot to do.
وهي لن يكون لها الكثير من خطوط أو الكثير للقيام به.

We've got a lot to do. We've got a major mop-up operation.
لدينا الكثير للقيام به لدينا عملية تنظيف كبيرة

There's not a lot to do around the house when it's raining out.
ليس هناك الكثير للقيام به فى المنزل عندما يكون الطقس ماطرا

There's still a lot to do.
لا يزال هناك الكثير للقيام به.

I got a lot to do and I got a lot on my mind.
-لا هناك الكثير للقيام به يا بني وهناك الكثير يدور في ذهني

I have so much to do for this charity auction.
لدي الكثير للقيام به لهذا المزاد الخيري سألت والدي عن ذلك البيان

Still so much to do.
.لا يزال الكثير للقيام به ،يجب أن نكثف إنتاجه

We just have so much to do that if we don't get started now, we're never gonna fit it all in.
لدينا فقط الكثير للقيام به أنه إذا كنا لا نبدأ الآن، نحن أبدا ستعمل أنها تناسب جميع في

Yeah, I got too much to do and not enough time to do it in.
نعم، لدى الكثير للقيام به وليس لدى ما يكفي من الوقت للقيام بذلك.

I have too much to do to even worry out him or the girl he's seeing, so really, it's a good thing.
لدي الكثير للقيام به حتى ما يدعو للقلق من له أو الفتاة انه يرى، لذلك حقا، وهذا شيء جيد.

Sweetie, I told you I've got too much to do at work right now.
حبيبتي، قلت لك أنا عندي الكثير للقيام به في العمل الآن.

Since you have plenty to do.
نظراً لأنك لديك الكثير للقيام به

We got plenty to do at home.
لدينا الكثير للقيام به في المنزل.

Better get to work. lots to do.
من الأفضل البدء بالعمل، فهناك الكثير للقيام به

They are far more to do with good food, fresh air and clean sheets.
بل هنالك الكثير للقيام به بشأن الطعام والهواء النقي والملاءات النظيفة

While some strategic and institutional changes had been made to improve the Organization's peacekeeping efforts, much remained to be done.
وفي حين أجريت بعض التغييرات الاستراتيجية والمؤسسية لتحسين جهود حفظ السلام التي تبذلها المنظمة، ما زال هناك الكثير للقيام به.

That's what I'm hoping for. Come on. We got a lot of work to do.
هذا ما آمل أن يحصل، هيا لدينا الكثير للقيام به